mandag, mai 02, 2011

Spansk teologisk trilogi skal hjelpe folk til å finne Jesus

Dennis Byler (bildet) har fullført et kjærlighetsarbeid som har vart i mer enn 20 år: Han har skrevet en trilogi i bibelsk teologi på spansk på mer enn 1000 sider samlet.

Byler og hans kone, Connie, tilhører forsamlingen Håpets Fellesskap i Elkhart i Indiana, USA har vært i tjeneste for Mennonite Mission Network i Spania for mer enn 31 år, hvor de er en del av Burgos Mennonite Church. I tillegg til det underviser Byler ved et protestantisk semiar nær Madrid, og er redaktør for El Mensajero (Budbringeren), en månedlig avis i den anabaptistiske tradisjonen.

Den første boken i trilogien kom i 2002 med tittelen: La Autoridad de la Palabra en la Iglesia. (Ordets autoritet i menigheten) I 2010 kom andre bind: Todo lo que te Preguntabas sobre la Biblia (Y algunas cosas que Preferirías no Saber) (Alt du lurer på om Bibelen og noen få ting du ikke visste om). Årets bok, som dermed fullender trilogien er: Hablar Sobre Dios desde la Biblia (Å tale om Gud ved å bruke Bibelen).

Bøkene til Byler brukes nå aktivt i misjonsarbeidet.

"Jeg har alltid sett på meg selv som forkynner mer enn som teolog. Men alt det jeg har skrevet har jeg skrevet for menighetens oppbyggelse," sier Dennis Byler.

Han forteller at han for en tid siden traff en ung gutt mens han satt under et tre for å hvile seg. Unggutten hadde dratt kjensel på Byler ut fra bildet på en av hans bøker. Han kunne fortelle at han hadde kjøpt alle sammen og lest dem med stort utbytte.

En annen leser var en biskop i Den romersk-katolske kirken! Denne kunne fortelle at han hadde kjøpt bøkene til Byler i en bokhandel for New Age litteratur! Han hadde fattet interesse for dem, lest dem og funnet ut at han egentlig hadde vært anabaptist hele tiden! Hva som nå skjer med den katolske biskopen vites ikke.

"Flesteparten av mine lesere er ikke anabaptister i det hele tatt, men de har ikke slått fra seg de anabaptistiske verdiene likevel. De anabaptistiske verdiene er tross alt kristne verdier," avslutter Byler med et smil.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar