Bønnens forenkling: Å bli mindre pratsomme når vi ber

'Bønnen er ikke noe som kommer fra oss. Den sanne bønnen finnes alltid allerede der. På djupet av det døpte mennesket foregår det en dialog mellom Faderen og Sønnen i Ånden. Denne trinitariske dialogen er selve urbønnen.

Og det finner sted i oss. Vår bønn består i å oppdage den, lytte til den, å la oss ta ta i besittelse av de tre Personenes bønn i vårt indre.

Dette innebærer at vår bønn vil bli enklere. Et av de sikreste kriteriene på at vi ikke befinner oss på feil vei er at bønnen forenkles...

På denne veien mot en enklere bønn er Johannes av Korset (1542-1591) en pålitelig ledsager... Han lærer oss til å bli mindre pratsomme i bønnen, mindre virksomme...'

Wilfrid Stinissen: När natten faller på. Den inre bönens väg. Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen