Om å bøye seg for Herren

For mange i "Vesten" viser dette bildet en muslimsk kvinne. Det er langt fra tilfelle. Det er faktisk en ortodoks kristen kvinne som følger den gamle fromme kristne tradisjonen med å bøye seg under bønnen. Mange hellige lærer oss å beholde denne eldgamle praksisen og den hellige Paisios av Athos lærte i moderne tid at man ikke burde be uten å gjøre minst noen få bøyelser. Filleryen kalles podrucnik og brukes til å holde hendene rene.

Vi ber med hjerte, sjel, sinn og kropp. "Ordet ble meeneske og tok bolig blant oss", og viste oss at de fysiske aspektene i våre liv ikke skal ignoreres i det virkelige livet og forbli en viktig del av vår hellige tro (det er også delvis hvorfor vi faste).

(Hentet fra Russian Orthodox Old Ritualists/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)