Bursdager

Bursdager må feires. Jeg tror det er viktigere å feire en bursdag enn en vellykket eksamen, en forfremmelse eller en seier. Fordi å feire en bursdag betyr å si til noen: "Takk for at du er deg." Å feire en bursdag er å opphøye livet og være glad for det. På en bursdag sier vi ikke: "Takk for det du gjorde, sa eller oppnådde." Nei, vi sier: "Takk for at du ble født og er blant oss."

 På bursdager feirer vi gaven. Vi klager ikke på det som har skjedd eller spekulerer i hva som vil skje, men vi løfter noen opp og lar alle si: «Vi elsker deg».

- Henri Nouwen/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)