Skap plass i ditt innerste 'jeg'

I dag så jeg for meg mitt indre som et sted overfylt med nåler og gule lapper. Hvordan kan jeg ta imot noen i min bønn når det ikke er noe sted for dem å være fri og avslappet? Når jeg fortsatt er så full av bekymringer, sjalusier, sinte følelser, vil alle som kommer inn bli såret. Jeg hadde en veldig levende erkjennelse av at jeg må skape noe ledig rom i mitt innerste jeg, slik at jeg faktisk kan invitere andre til å komme inn og bli helbredet. Å be for andre betyr å tilby andre et gjestfritt sted hvor jeg virkelig kan lytte til deres behov og smerter. Medfølelse krever derfor en selvgransking som kan føre til indre mildhet.

- Henri Nouwen/Oversatt til norsk av: Bjørn Olav Hansen (c)