Viser innlegg med etiketten Selverkjennelse. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Selverkjennelse. Vis alle innlegg

tirsdag, april 19, 2022

Våger vi å avsløre oss selv?


Vår tilbøyelighet er å vise vår Herre bare det vi føler oss komfortable med. Men jo mer vi våger å avsløre hele vårt skjelvende 'jeg' for ham, jo ​​mer vil vi kunne fornemme at hans kjærlighet, som er fullkommen kjærlighet, kaster ut all vår frykt.

Derfor, Herre, lover jeg at jeg ikke skal stikke av, ikke gi opp, ikke slutte å be, selv når det hele virker ubrukelig, meningsløst og bortkastet tid og krefter. Jeg vil fortelle deg at jeg elsker deg selv om jeg ikke føler meg elsket av deg, og at jeg håper på deg selv om jeg ofte opplever fortvilelse.

- Henri Nouwen/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

torsdag, februar 04, 2016

Det jeg ikke visste om meg selv

'Jeg har oppdaget noe som jeg ikke har konfrontert før, det finnes en umåtelig mørke og hat i mitt eget hjerte. I et spesielle øyeblikk av utmattelse eller stress, så jeg krefter av hat reise seg inni meg, og kapasiteten til å såre noen som var svak eller provoserte meg!

Det, tror jeg, som gav meg mest smerte, var å oppdage hvem jeg virkelig er, og at jeg forsto at jeg kanskje ikke ville hvem jeg egentlig er! Jeg ønsker ikke å innrømme alt søppelet som finnes på innsiden av meg. 

Og så måtte jeg bestemme om jeg bare skulle fortsette å late som at alt bare var ok og kaste meg ut i hyperaktivitet, prosjekter hvor jeg kunne glemme alt søppelet og bevise for andre hvor god jeg var'.

Jean Vanier i From Brokenness to Community, side 19. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen.