Når disse linjene skrives er det blitt natt til tirsdag. May Sissel og jeg har nettopp kommet hjem fra Out Cry, bønnekonferansen på Voss. For vår del ble det to velsignede dager. Jeg talte på søndagens kveldsmøte og på et seminar om den profetiske forbønnstjenesten mandag ettermiddag. Vi skulle egentlig ha reist lørdag med toget, men jeg ble syk natt til lørdag, og vi valgte å utsette reisen til søndag og da kjøre bil over Filefjell. Det gikk greit til Voss, men tilbakereisen ble litt utfordrende med tett snødrev over fjellet.
120 deltagere på konferansen. Mange av dem ungdommer. Møtene var preget av et stillferdig Gudsnærvær, hvor mange mennesker ble berørt av Gud. Jeg setter stor pris på den várheten for Den Hellige Ånd som Anders Skarpsno fra Bønnesenteret på Levanger viser når han leder lovsangen. Det var så godt å lovprise Herren, og det var gripende å se så mange ungdommer i stille tilbedelse. Jeg talte som sagt søndag kveld. Emnet var hentet fra 1.Mosebok 17,1 om Guds kall til Abraham om å leve for Guds ansikt. Da jeg inviterte til å komme frem for å ta imot Herrens velsignelse, kom like så godt hele forsamlingen fram! Hver av dem fikk med seg korsets tegn i deres panne, og, en hilsen fra Herren.
Her er den lange køen av mennesker som gjerne ville få del i Herrens gode velsignelse! En av de som kom frem viste seg senere å være en kvinne fra Moldova. I det jeg tegnet korsets tegn i hennes panne, hørte jeg Herren si til meg at jeg skulle hilse henne og si: Du må huske at Herren har sagt at Han er din bolig!
I går før vi skulle reise fra Voss fortalte hun meg at hun hadde sagt til Herren når hun kom til Norge at hun følte seg så alene. Hvem skulle ta vare på henne? Da sa Herren: Jeg vil være din bolig! Og nå fikk hun samme hilsenen fra Herren en gang til. Jeg visste ikke noe om at Gud hadde sagt de samme ordene før jeg ba for henne. Og mange andre ble sterkt berørt av Herren under denne forbønnsstunden. All ære til Jesus.
Det var en stor velsignelse å få treffe Daphne og Roy Godwin (det øverste bildet), lederne for bønnehuset Ffald-y-Brenin i Wales. Boken om det forunderlige Gud gjør er nettopp oversatt til norsk: "Strømmer av nåde", og har blitt til så stor velsignelse for meg. Jeg har hatt gleden av å skrive en anbefaling som er trykket på bokens forside. Det underlige er at omtrent samtidig som Gud begynte å gjøre forunderlige ting i Wales, begynte det samme å skje i Kristi himmelfartskapellet. Begge steder opplever vi et påtagelig Gudsnærvær. Daphe og Roy Godwin er to enkle mennesker, som kommuniserer svært godt med nordmenn. Deres stillferdige vitnesbyrd om det Gud gjør midt i blant dem på dette vakre retreatstedet griper alle som hører på. Jeg er overbevist om at de kom til Norge, til Voss, på nøyaktig rett tidspunkt for de planer Gud har med Norge. Det som begynte på Voss disse dagene vil få ringvirkninger over hele landet. Jeg tror vi ser begynnelsen til at Gud reiser opp bønnens hus over hele vår nasjon, steder hvor mennesker blir velsignet. Mer om dette senere.
Fra undervisningen mandag ettermiddag med tema: Den profetiske forbønnstjenesten.
En stor takk til arrangørene av OutCry Voss som inviterte May Sissel og meg til å være med på dette. Det var en stor ære å få dele fellesskap med dere disse dagene. Vi kommer gjerne tilbake.
tirsdag, april 11, 2017
søndag, april 09, 2017
Var Lasarus funksjonshemmet?
Den femte uken i fasten har i den ortodokse tradisjonen fått et navn: Lasarus-uken, til minne om at at Jesus vekker opp igjen Lasarus fra de døde.
En for meg helt ny side ved Lasarus fortellingen har de siste dagene dukket opp, nemlig den at Lasarus kan ha vært funksjonshemmet. Spiller det noen rolle, spør du kanskje? Den forteller meg i hvert fall noe svært gripende, om så er tilfelle.
Det er Peter Halldorf som skriver om dette i sitt siste brev til medlemmene av den økumeniske kommuniteten i Bjärka Säby.
"Jeg møtte denne forklaringen første gangen gjennom den engelske teologen Francis Young", skriver Peter Halldorf. Det skjedde i forbindelse med et kurs Johannesakademiet holdt for en del år siden. Peter Halldorf skriver videre, her i min oversettelse:
"Hun har selv en sønn med funksjonshemming, og fortalte at hun hadde funnet hjelp i fortellingen om Lasarus og Jesu djupe hengivenhet til ham i hans svakhet. Vi kom da særskilt til å betrakte det koptiske ikonet av oppvekkelsen av Lasarus som vi hadde fått fra Egypt. Den gjorde et sterkt inntrykk på Francis Young som ble djupt berørt av likhet mellom Lasarus, slik som han ble fremstilt på ikonet, og hennes egen sønn..."
En annen av dem som har løftet frem denne mulige tolkningen er Jean Vanier, grunnleggeren av L'Arche-kommunitetene, og som jeg har både skrevet så mye om og oversatt mye av her på bloggen. Om dette skriver Halldorf:
"Han mener at det ordet som anvendes om sykdommen til Lasarus, asthenes, også kan oversettes 'handikappet'. Det skulle i så fall forklare hvorfor Lasarus ikke hadde noen familie, men bodde sammen med sine søstre, og at det dessuten er Marta, ikke Lasarus, som fremstilles som den som hadde hovedansvaret i hjemmet. Det vanlige i datidens kultur skulle ellers ha vært at broren, ikke en av søstrene, var familiens 'overhode' i en husholdning som ble delt av flere søsken. At så ikke var tilfelle antydes blant annet av at navnet Lasarus alltid nevnes sist når søsknene i Betania blir omtalt. Selv om denne tolkning ikke kan fastslås, og heller ikke stemmer overens med de ulike tradisjonene fra den tidlige kirken, er det interessant og rørende å tenke på at første gangen som Evangeliet etter Johannes bruker ordet 'philia' om Jesu kjærlighet til et enkelt menneske, så er det i forholdet til en person med en betydelig sårbarhet. Jesus begynte å gråte over et menneske som var død på grunn av kroppslig svakhet."
Dette kjenner jeg at jeg vil arbeide videre med.
En for meg helt ny side ved Lasarus fortellingen har de siste dagene dukket opp, nemlig den at Lasarus kan ha vært funksjonshemmet. Spiller det noen rolle, spør du kanskje? Den forteller meg i hvert fall noe svært gripende, om så er tilfelle.
Det er Peter Halldorf som skriver om dette i sitt siste brev til medlemmene av den økumeniske kommuniteten i Bjärka Säby.
"Jeg møtte denne forklaringen første gangen gjennom den engelske teologen Francis Young", skriver Peter Halldorf. Det skjedde i forbindelse med et kurs Johannesakademiet holdt for en del år siden. Peter Halldorf skriver videre, her i min oversettelse:
"Hun har selv en sønn med funksjonshemming, og fortalte at hun hadde funnet hjelp i fortellingen om Lasarus og Jesu djupe hengivenhet til ham i hans svakhet. Vi kom da særskilt til å betrakte det koptiske ikonet av oppvekkelsen av Lasarus som vi hadde fått fra Egypt. Den gjorde et sterkt inntrykk på Francis Young som ble djupt berørt av likhet mellom Lasarus, slik som han ble fremstilt på ikonet, og hennes egen sønn..."
En annen av dem som har løftet frem denne mulige tolkningen er Jean Vanier, grunnleggeren av L'Arche-kommunitetene, og som jeg har både skrevet så mye om og oversatt mye av her på bloggen. Om dette skriver Halldorf:
"Han mener at det ordet som anvendes om sykdommen til Lasarus, asthenes, også kan oversettes 'handikappet'. Det skulle i så fall forklare hvorfor Lasarus ikke hadde noen familie, men bodde sammen med sine søstre, og at det dessuten er Marta, ikke Lasarus, som fremstilles som den som hadde hovedansvaret i hjemmet. Det vanlige i datidens kultur skulle ellers ha vært at broren, ikke en av søstrene, var familiens 'overhode' i en husholdning som ble delt av flere søsken. At så ikke var tilfelle antydes blant annet av at navnet Lasarus alltid nevnes sist når søsknene i Betania blir omtalt. Selv om denne tolkning ikke kan fastslås, og heller ikke stemmer overens med de ulike tradisjonene fra den tidlige kirken, er det interessant og rørende å tenke på at første gangen som Evangeliet etter Johannes bruker ordet 'philia' om Jesu kjærlighet til et enkelt menneske, så er det i forholdet til en person med en betydelig sårbarhet. Jesus begynte å gråte over et menneske som var død på grunn av kroppslig svakhet."
Dette kjenner jeg at jeg vil arbeide videre med.
Etiketter:
Fastetiden,
Francis Young,
funksjonshemmede,
Jean Vanier,
Lasarus,
Lasarus-uken,
Peter Halldorf
Mammons grelle grådighet
De døde er ikke begravet ennå. Fortsatt ligger det mennesker hardt skadet på sykehus i Stockholm etter det feige terrorangrepet. Sverige er i djup sorg. Midt oppe i alt dette ville varehuset Åhléns invitere til røykskadesalg. Finnes det ingen anstendighet lenger?
Nei, det er slett ingen forsinket og dårlig aprilspøk. Varehuset Åhléns åpner dørene igjen i dag, og sendte like så godt ut en epost til sine kunder hvor de annonserte med tilbud på varer som er blitt utsatt for røykskader etter at bilen som ble brukt i det forferdelige terrorangrepet begynte å brenne.
Hva er dette? Dette viser den grådighet som finnes hos den avgud som Jesus kalte Mammon. Denne avguden vil ha alt, men har nå avslørt seg i sin villeste og grelle grådighet. Åhléns er et åsted for en terrorhandling. Mens det ble kjent at en 11 år gammel jente som var på vei for å møte sin mor er blant de drepte, finner altså varehusets ledelse det riktig å legge ut klær og andre gjenstander for salg!
Reaksjonene blant svensker flest er så sterke at Åhléns har trukket tilbake salget og bedt om unnskyldning.
"Ingen kan tjene to herrer. Han vil enten hate den ene og elske den andre, eller holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon." (Matt 6,24)
Foto: Wikipedia.
Nei, det er slett ingen forsinket og dårlig aprilspøk. Varehuset Åhléns åpner dørene igjen i dag, og sendte like så godt ut en epost til sine kunder hvor de annonserte med tilbud på varer som er blitt utsatt for røykskader etter at bilen som ble brukt i det forferdelige terrorangrepet begynte å brenne.
Hva er dette? Dette viser den grådighet som finnes hos den avgud som Jesus kalte Mammon. Denne avguden vil ha alt, men har nå avslørt seg i sin villeste og grelle grådighet. Åhléns er et åsted for en terrorhandling. Mens det ble kjent at en 11 år gammel jente som var på vei for å møte sin mor er blant de drepte, finner altså varehusets ledelse det riktig å legge ut klær og andre gjenstander for salg!
Reaksjonene blant svensker flest er så sterke at Åhléns har trukket tilbake salget og bedt om unnskyldning.
"Ingen kan tjene to herrer. Han vil enten hate den ene og elske den andre, eller holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon." (Matt 6,24)
Foto: Wikipedia.
Religiøs frihet
En pastor tilhørende pinsebevegelsen i Russland sa dette til meg ved en anledning:
'Når vi satt fengslet var kristne med ulik kirkesamfunnsbakgrunn forenet. Men nå får vi er frie, snakker vi ikke lenger med hverandre. Murer er reist mellom oss.
Vi lærte hvordan vi skulle leve sammen i fengselet, men vi vet ikke hvordan vi skal håndtere friheten.'
Jean Vanier (bildet) i Our Journey Home, side 16. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
'Når vi satt fengslet var kristne med ulik kirkesamfunnsbakgrunn forenet. Men nå får vi er frie, snakker vi ikke lenger med hverandre. Murer er reist mellom oss.
Vi lærte hvordan vi skulle leve sammen i fengselet, men vi vet ikke hvordan vi skal håndtere friheten.'
Jean Vanier (bildet) i Our Journey Home, side 16. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
Etiketter:
Enhet,
Forfølgelse,
Jean Vanier,
Martyrkirken,
pinsevenner,
økumenikk
lørdag, april 08, 2017
Kina: To sør-koreanske pastorer arrestert for å ha hjulpet nord-koreanere
Kina har nå offisielt bekreftet at de har arrestert to sør-koreanske pastorer. Det er Radio Free Asia som melder dette. De to sør-koreanske pastorene er anklaget for hjulpet nord-koreanske avhoppere med å komme seg inn i Kina.
De to sør-koreanske pastorene ble arrestert i februar sammen med sine koner. Arrestasjonen er først blitt kjent nå. De to konene er blitt løslatt. Forberedelsene til rettsaken skal være i gang.
Det er nå et økt spenningsnivå mellom Kina og Sør-Korea på grunn av rakettsystemene USA nylig utplasserte i Sør-Korea. Kina arbeider for tiden intensivt med å spore opp ikke bare kinesiske kristne, men også utenlandske misjonærer, og da særlig de som arbeider med å hjelpe nord-koreanere.
Navnene på de to sør-koreanske pastorene er hemmeligholdt. De skal ha blitt arrestert i det de gikk ombord i et fly fra Qingdao i den østlige Shandong provinsen i Kina. Flyet skulle til Sør-Korea.
La oss be for de to sør-koreanske pastorene, deres koner og deres menigheter og la oss be for arbeidet med å hjelpe nord-koreanere som forsøker å komme seg ut av Nord-Korea.
De to sør-koreanske pastorene ble arrestert i februar sammen med sine koner. Arrestasjonen er først blitt kjent nå. De to konene er blitt løslatt. Forberedelsene til rettsaken skal være i gang.
Det er nå et økt spenningsnivå mellom Kina og Sør-Korea på grunn av rakettsystemene USA nylig utplasserte i Sør-Korea. Kina arbeider for tiden intensivt med å spore opp ikke bare kinesiske kristne, men også utenlandske misjonærer, og da særlig de som arbeider med å hjelpe nord-koreanere.
Navnene på de to sør-koreanske pastorene er hemmeligholdt. De skal ha blitt arrestert i det de gikk ombord i et fly fra Qingdao i den østlige Shandong provinsen i Kina. Flyet skulle til Sør-Korea.
La oss be for de to sør-koreanske pastorene, deres koner og deres menigheter og la oss be for arbeidet med å hjelpe nord-koreanere som forsøker å komme seg ut av Nord-Korea.
Etiketter:
arrestert,
Forfølgelse,
Kina,
Martyrkirken,
Nord-Korea,
Sør-Korea
Dagens rytme og en genser fra Shetland
Den har noen hull her og der, og noen steder er den blitt ganske så tynnslitt, Shetlandsgenseren min. Men jeg elsker den. Varmere genser finnes ikke. Den er god på kalde vinterdager. Jeg jeg tar den også på ellers i året - ikke bare for varmens, men for kosens skyld!
Jeg kjøpte den i 2005 i Lerwick. I en liten butikk. Når innehaveren hørte at jeg var norsk, var det helt uaktuelt å betale full pris. Hun var så glad for at nordmenn var kommet til øya og slo av halvparten av prisen og vel så det.
Så har den fulgt meg siden, og blitt en del av meg. Det er jeg glad for. Det er de små tingene som gleder - og i dette tilfellet - varmer.
Jeg kom til å tenke på denne genseren i går da jeg reflekterte over hverdagslivets gode rytmer. De som gjør livet så rikt å leve. Rutinene. Tommelfingeren, pekefingeren og langfingeren som jeg berører samtidig, og som jeg tegner korstegnet med hver morgen i det jeg berører min panne, mitt hjerte, venstre, så høyre skulder. Korstegnet utgjør min aller første bønn. Den er samtidig en bekjennelse om at hele meg hører Kristus til. Så går jeg ned fra loftet, rusler inn på badet, ordner meg for en ny dag. Så trappa opp til kjøkkenet, for å brygge meg en kopp Yorkshire tea - om jeg er så heldig at jeg har den i boksen jeg oppbevarer teen i. Så den første tidebønnen og Bibelen.
Så begynner dagen, frokosten og dagens gjøremål.
Så følger andre tidebønner og så kommer kvelden. Det siste jeg gjør, etter å ha bedt den siste tidebønnen, og Jesusbønnen, er å tegne korsets tegn på nytt før jeg sover.
Det hender jeg har med meg Shetlandsgenseren opp i senga og legger den over dynen min. Da blir jeg god og varm og sover godt.
La oss ikke forakte dagsrytmen og de gode rutinene. Det er jo dette som er livet flest dager i året. Jeg kjenner på stor takknemlighet for å leve. Det er ingen selvfølge.
Billedtekst: Shetlandsgenseren min.
Jeg kjøpte den i 2005 i Lerwick. I en liten butikk. Når innehaveren hørte at jeg var norsk, var det helt uaktuelt å betale full pris. Hun var så glad for at nordmenn var kommet til øya og slo av halvparten av prisen og vel så det.
Så har den fulgt meg siden, og blitt en del av meg. Det er jeg glad for. Det er de små tingene som gleder - og i dette tilfellet - varmer.
Jeg kom til å tenke på denne genseren i går da jeg reflekterte over hverdagslivets gode rytmer. De som gjør livet så rikt å leve. Rutinene. Tommelfingeren, pekefingeren og langfingeren som jeg berører samtidig, og som jeg tegner korstegnet med hver morgen i det jeg berører min panne, mitt hjerte, venstre, så høyre skulder. Korstegnet utgjør min aller første bønn. Den er samtidig en bekjennelse om at hele meg hører Kristus til. Så går jeg ned fra loftet, rusler inn på badet, ordner meg for en ny dag. Så trappa opp til kjøkkenet, for å brygge meg en kopp Yorkshire tea - om jeg er så heldig at jeg har den i boksen jeg oppbevarer teen i. Så den første tidebønnen og Bibelen.
Så begynner dagen, frokosten og dagens gjøremål.
Så følger andre tidebønner og så kommer kvelden. Det siste jeg gjør, etter å ha bedt den siste tidebønnen, og Jesusbønnen, er å tegne korsets tegn på nytt før jeg sover.
Det hender jeg har med meg Shetlandsgenseren opp i senga og legger den over dynen min. Da blir jeg god og varm og sover godt.
La oss ikke forakte dagsrytmen og de gode rutinene. Det er jo dette som er livet flest dager i året. Jeg kjenner på stor takknemlighet for å leve. Det er ingen selvfølge.
Billedtekst: Shetlandsgenseren min.
Etiketter:
Bjørn Olav Hansen,
bønn,
dagsrytme,
Jesusbønnen,
korstegn,
Shetland,
Shetlandsgenser,
takknemlighet,
Tidebønn
fredag, april 07, 2017
Be for Stockholm
La oss be for Stockholm (bildet). For de mange som er rammet av terrorangrepet mot Sveriges hovedstad i dag. For de sårede, for familiene til de som har mistet livet, for politiets vanskelige arbeid, for de mange som fremdeles sitter fast på sine arbeidsplasser.
La oss be om Herrens beskyttelse over Stockholm, og la oss be for Oslo og våre byer.
Etiketter:
forbønn,
profetisk forbønn,
Stockholm,
Sverige,
terror
Evangelisk menighet utenfor Paris forsøkt nedbrent tre ganger
2. april slo en brannstifter til mot Den armensk-evangeliske menigheten i Alfortsville utenfor Paris. Dette er det tredje forsøket på å tenne på denne kirken de siste 12 månedene. Kirkebygget er også blitt utsatt for steinkasting.
Det var ved 06.00 søndag 2. april at pastor Gilbert Leonian og hans kone ble vekket av at det brant. De to bor i bygningens første etasje og kom seg trygt ut. Brannen forårsaket skader på inngangspartiet. Det var en sjokkerende opplevelse for de to. Hadde de ikke blitt vekket kunne dette lett blitt en mordbrann.
Brannstifteren eller brannstifterne hadde satt en søppelbøtte inntil inngangsdøren og tent på. Brannvesenet kom raskt til stedet og fikk slukket brannen.
Borgermesteren i Alfortsville, Luc Carvounas, var raskt ute for å fordømme angrepet på den evangeliske menigheten.
Gilbert Leonian har vært pastor for Den armensk-evangeliske menigheten i Alfortsville de siste 18 månedene. Menigheten består av 20 medlemmer.
Politiet vet ikke hvem gjerningsmannen eller gjerningsmennene er. La oss be for våre prøvede venner i Alfortsville.
Det var ved 06.00 søndag 2. april at pastor Gilbert Leonian og hans kone ble vekket av at det brant. De to bor i bygningens første etasje og kom seg trygt ut. Brannen forårsaket skader på inngangspartiet. Det var en sjokkerende opplevelse for de to. Hadde de ikke blitt vekket kunne dette lett blitt en mordbrann.
Brannstifteren eller brannstifterne hadde satt en søppelbøtte inntil inngangsdøren og tent på. Brannvesenet kom raskt til stedet og fikk slukket brannen.
Borgermesteren i Alfortsville, Luc Carvounas, var raskt ute for å fordømme angrepet på den evangeliske menigheten.
Gilbert Leonian har vært pastor for Den armensk-evangeliske menigheten i Alfortsville de siste 18 månedene. Menigheten består av 20 medlemmer.
Politiet vet ikke hvem gjerningsmannen eller gjerningsmennene er. La oss be for våre prøvede venner i Alfortsville.
Vær ikke redd, datter Sion!
Hver torsdag - i forbindelse med gudstjenesten vår i Kristi himmelfartskapellet - leser vi kommende søndagens tekster. Til søndag er det Palmesøndag, og prekenteksten er hentet fra Johannes kapittel 12, om Jesu inntog i Jerusalem.
Jeg festet meg ved en setning når teksten ble lest av vår tekstoppleser:
"Vær ikke redd, datter Sion!" (v.15)
Ordene ble veldig aktuelle for meg. Av og til blir jeg redd. Hjertepasienter og lungesyke har flere gode grunner for å kjenne på at man kan bli redd. Og når uforklarlige ting skjer med kroppen - som i disse dager - så kan man også bli redd. Naturlig nok. Man er bare et menneske.
Men vers 15 slutter ikke med disse ordene; det er mer:
"Se, din konge kommer..."
Det skjer en byttehandel: redsel byttes ut med trygghet.
Det er ingen hvem som helst som kommer! Kongen kommer! Han som har beseiret det onde og den onde! Denne kongen er det som har nøklene til døden og dødsriket. Jeg har en å gå til, en å søke tilflukt hos, når jeg blir redd. Denne kongen kom og kommer! I betydningen: kom til vår jord, og kommer igjen til vår jord. Det skaper håp og trygghet hos meg.
Han kommer - i betydningen - kommer igjen - en dag.
Men også i betydningen: kommer meg stadig i møte.
Jeg festet meg ved en setning når teksten ble lest av vår tekstoppleser:
"Vær ikke redd, datter Sion!" (v.15)
Ordene ble veldig aktuelle for meg. Av og til blir jeg redd. Hjertepasienter og lungesyke har flere gode grunner for å kjenne på at man kan bli redd. Og når uforklarlige ting skjer med kroppen - som i disse dager - så kan man også bli redd. Naturlig nok. Man er bare et menneske.
Men vers 15 slutter ikke med disse ordene; det er mer:
"Se, din konge kommer..."
Det skjer en byttehandel: redsel byttes ut med trygghet.
Det er ingen hvem som helst som kommer! Kongen kommer! Han som har beseiret det onde og den onde! Denne kongen er det som har nøklene til døden og dødsriket. Jeg har en å gå til, en å søke tilflukt hos, når jeg blir redd. Denne kongen kom og kommer! I betydningen: kom til vår jord, og kommer igjen til vår jord. Det skaper håp og trygghet hos meg.
Han kommer - i betydningen - kommer igjen - en dag.
Men også i betydningen: kommer meg stadig i møte.
Etiketter:
Bjørn Olav Hansen,
dødsfrykt,
frykt,
Palmesøndag,
redd,
redsel
torsdag, april 06, 2017
IS erklærer krig mot Kina - de hadde nok ikke ventet seg denne reaksjonen
Vekkelsene i Kina har ført til en betydningsfull vekst hva angår den kristne tro og innflytelsen fra kristne endrer den kinesiske kulturen. Det befinner seg nå kristne på på hvert nivå i kinesiske samfunnet. Beregninger viser at det i dag finnes 150 millioner kristne i landet.
"Dette er ekstremt bekymringsverdig for fienden," skriver forfatteren og Kina-eksperten, Eugene Bach, i en kommentar på nettsiden til "Tilbake til Jerusalem-visjonen" i dag.
Han legger til: "Fordi Kina er verdens mest befolkede nasjon og sitter midt inne i det såkalte 10/40 vinduet - hvor vi finner de fleste nasjonene som er stengt for evangeliet."
I følge Eugene Bach får "Tilbake til Jerusalem-visjonen" stor oppmerksomhet blant mange muslimske nasjoner fordi de vet at de er de siste festningsverkene for Anti-Krist mellom Kina og Jerusalem.
I februar truet IS Kina for aller første gang. Trusselen var rettet direkte mot det kinesiske folk for å skremme dem til å underordne seg.
"Men responsen fra Kina var nok ikke forventet i det hele tatt. Ikke bare nektet kineserne å vise frykt, menighetene i landet svarte med å plante enda flere menigheter i muslimske områder av landet og sendte ut enda flere misjonærer til muslimske land," skriver Eugene Bach.
Nylig gav "Tilbake til Jerusalem-visjonen" støtte til åtte nye menigheter i Irak, som alle består av tidligere muslimer som er kommet til tro på Jesus som deres Frelser og Herre.
"Dette er ekstremt bekymringsverdig for fienden," skriver forfatteren og Kina-eksperten, Eugene Bach, i en kommentar på nettsiden til "Tilbake til Jerusalem-visjonen" i dag.
Han legger til: "Fordi Kina er verdens mest befolkede nasjon og sitter midt inne i det såkalte 10/40 vinduet - hvor vi finner de fleste nasjonene som er stengt for evangeliet."
I følge Eugene Bach får "Tilbake til Jerusalem-visjonen" stor oppmerksomhet blant mange muslimske nasjoner fordi de vet at de er de siste festningsverkene for Anti-Krist mellom Kina og Jerusalem.
I februar truet IS Kina for aller første gang. Trusselen var rettet direkte mot det kinesiske folk for å skremme dem til å underordne seg.
"Men responsen fra Kina var nok ikke forventet i det hele tatt. Ikke bare nektet kineserne å vise frykt, menighetene i landet svarte med å plante enda flere menigheter i muslimske områder av landet og sendte ut enda flere misjonærer til muslimske land," skriver Eugene Bach.
Nylig gav "Tilbake til Jerusalem-visjonen" støtte til åtte nye menigheter i Irak, som alle består av tidligere muslimer som er kommet til tro på Jesus som deres Frelser og Herre.
Etiketter:
Eugene Bach,
Forfølgelse,
husmenighet,
IS,
Kina,
Martyrkirken,
Tilbake til Jerusalem,
vekkelse
Veiskilt på veien til Gud
"Hvordan har vi lært å kjenne Guds kjærlighet, sjenerøsitet, godhet, tilgivelse? Gjennom våre foreldre, venner, lærere, pastorer, ektefelle, barn - de åpenbarer alle Guds kjærlighet for oss. Men når vi lærer å kjenne dem, innser vi at hver av dem kan bare åpenbare en liten del av Gud. Guds kjærlighet er større enn deres; Guds godhet er større enn deres; Guds skjønnhet er større enn deres.
I begynnelsen er vi kanskje skuffet på disse menneskene. En stund trodde vi at de kunne gi oss all den kjærlighet, godhet og skjønnhet vi trengte.
Men med tiden har vi oppdaget at alle sammen var veiskilt på veien til Gud."
- Henri Nouwen i Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
I begynnelsen er vi kanskje skuffet på disse menneskene. En stund trodde vi at de kunne gi oss all den kjærlighet, godhet og skjønnhet vi trengte.
Men med tiden har vi oppdaget at alle sammen var veiskilt på veien til Gud."
- Henri Nouwen i Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
Etiketter:
Henri Nouwen,
veiskilt,
åndelig veiledning
onsdag, april 05, 2017
Forsøket på å kontrollere Den Hellige Ånd
I min fastelesning av Forkynneren - eller Kohelets bok - har jeg kommet til kapittel 8. Der leser jeg et vers om vinden:
"Ingen har makt over vinden så han kan holde den tilbake ..." (v.8)
Jeg leser og utbryter: heldigvis!
Og kommer til å tenke på Jesu egne ord:
"Vinden blåser dit den vil, du hører den suser, men du vet ikke hvor den kommer fra, og hvor den farer hen. Slik er det med hver den som er født av Ånden." (Joh 3,8)
Vinden blåser dit den vil.
Den Hellige Ånd er fri. Det er menneskets dårskap når vi forsøker å fange den, kontrollere den. Det er den anglikanske presten Russ Parker som kaller Den Hellige Ånd for "en vill ånd". Han lar seg ikke temme.
William Temple, som var erkebiskop av Canterbury i de skjebnesvangre årene 1942-1944 og som døde på sin post, skrev dette, her i min oversettelse:
"Når vi ber: 'Kom, Hellige Ånd', er det best vi vet hva vi gjør ... Hvis vi nedkaller Ham, må vi være rede for den herlige smerten det innebærer å bli fanget av Hans kraft og komme oss ut av vår trange bane og inn i Den Allmektiges hensikter..." (Archbishop William Temple: Readings in St.John's Gospel).
Det er kanskje menneskefrykten som får oss til å forsøke å temme Guds vind? Frykten for hvordan andre vil reagere. Vi leser om pinseunderet i Jerusalem og tenker kanskje innerst inne: Jeg håper ikke det skjer på samme måten her:
"Da pinsedagen kom, var alle samlet på ett sted. Plutselig lød det fra himmelen som når en kraftig vind blåser, og lyden fylte hele huset hvor de satt..." (Apg 2,1-2)
Uten å beskylde bibeloversetterne i Bibelselskapet for noe som helst, undrer jeg meg over hvor tam denne oversettelsen av pinseunderet er. I Bibelforlagets oversettelse: Bibelen Guds Ord oversettes det nemlig slik:
"Da pinsedagen var kommet, var de alle samlet på samme sted med samstemt sinn. Og plutselig kom det en lyd fra Himmelen, SOM AV EN STORMENDE, MEKTIG VIND, og den fylte hele huset der de satt."
Det er forskjell på "en kraftig vind" og "som av en stormende, mektig vind." Jeg liker villskapen i beskrivelsen av pinsedagen.
Russ Parker skriver, her i min oversettelse: "Vi har presentert en alt-i-ett Den Hellige Ånd, en designer-laget levende Gud, som synes å være en slags eliksir av en spennende erfaring i stedet for det mektige og utemmelige livet i Gud." (Russ Parker: The Wild Spirit, Triangle, side 1).
I dag ber jeg:
KOM, HELLIGE ÅND!
"Ingen har makt over vinden så han kan holde den tilbake ..." (v.8)
Jeg leser og utbryter: heldigvis!
Og kommer til å tenke på Jesu egne ord:
"Vinden blåser dit den vil, du hører den suser, men du vet ikke hvor den kommer fra, og hvor den farer hen. Slik er det med hver den som er født av Ånden." (Joh 3,8)
Vinden blåser dit den vil.
Den Hellige Ånd er fri. Det er menneskets dårskap når vi forsøker å fange den, kontrollere den. Det er den anglikanske presten Russ Parker som kaller Den Hellige Ånd for "en vill ånd". Han lar seg ikke temme.
William Temple, som var erkebiskop av Canterbury i de skjebnesvangre årene 1942-1944 og som døde på sin post, skrev dette, her i min oversettelse:
"Når vi ber: 'Kom, Hellige Ånd', er det best vi vet hva vi gjør ... Hvis vi nedkaller Ham, må vi være rede for den herlige smerten det innebærer å bli fanget av Hans kraft og komme oss ut av vår trange bane og inn i Den Allmektiges hensikter..." (Archbishop William Temple: Readings in St.John's Gospel).
Det er kanskje menneskefrykten som får oss til å forsøke å temme Guds vind? Frykten for hvordan andre vil reagere. Vi leser om pinseunderet i Jerusalem og tenker kanskje innerst inne: Jeg håper ikke det skjer på samme måten her:
"Da pinsedagen kom, var alle samlet på ett sted. Plutselig lød det fra himmelen som når en kraftig vind blåser, og lyden fylte hele huset hvor de satt..." (Apg 2,1-2)
Uten å beskylde bibeloversetterne i Bibelselskapet for noe som helst, undrer jeg meg over hvor tam denne oversettelsen av pinseunderet er. I Bibelforlagets oversettelse: Bibelen Guds Ord oversettes det nemlig slik:
"Da pinsedagen var kommet, var de alle samlet på samme sted med samstemt sinn. Og plutselig kom det en lyd fra Himmelen, SOM AV EN STORMENDE, MEKTIG VIND, og den fylte hele huset der de satt."
Det er forskjell på "en kraftig vind" og "som av en stormende, mektig vind." Jeg liker villskapen i beskrivelsen av pinsedagen.
Russ Parker skriver, her i min oversettelse: "Vi har presentert en alt-i-ett Den Hellige Ånd, en designer-laget levende Gud, som synes å være en slags eliksir av en spennende erfaring i stedet for det mektige og utemmelige livet i Gud." (Russ Parker: The Wild Spirit, Triangle, side 1).
I dag ber jeg:
KOM, HELLIGE ÅND!
Etiketter:
Den Hellige Ånd,
Erkebiskop William Temple,
pinse,
Russ Parker
Muslimsk kvinne fra Tyrkia så Jesus i en drøm
En ung muslimsk kvinne har kommet til tro på Jesus etter at Jesus talte til henne gjennom en drøm. Dette skjer i dagens Tyrkia.
Denne kvinnen bar på et djupt hat mot kristne, men så fikk hun se en video med pastor Matta. Ordene hans gav henne både mot og håp. Nå deler hun sin nye tro frimodig.
Flere og flere muslimer ser Jesus gjennom drømmer, og hver av dem forteller en helt unik historie om hvordan de kommer til tro.
Det er Christian Aid Mission som forteller denne historien om denne kvinnen som hatet de kristne. Kvinnen, hvis identitet må holdes skjult på grunn av hennes sikkerhet, bor side om side med sin konservative muslimske familie. En dag besøkte hun menigheten til pastor Matta, som er leder for en lokal menighet. Gråtende kunne hun fortelle at hun tenkte hun ville drive gjøn med ham da hun begynte å se programmene hans på YouTube. Men så begynte forunderlige ting å skje med henne, som fikk henne til å skifte mening.
"Det jeg hørte fra deg når du snakket om kjærlighet talte om det jeg alltid har lengtet etter, og ordene dine om tro og mot gjorde at frykten slapp taket," kunne hun fortelle.
Kvinnen kunne fortelle at evangeliet hadde forandret hennes hjerte, men at hun var tilbakeholdende med å skulle gå til gudstjeneste, men så viste Jesus seg i en drøm.
I drømmen ledet Jesus henne til en kirke og sa: Hva er det du fremdeles venter på? Følg min vei.
Og så så hun alle som ventet på henne og de smilte til henne.
Dette er et stort takkeemne i dag!
Denne kvinnen bar på et djupt hat mot kristne, men så fikk hun se en video med pastor Matta. Ordene hans gav henne både mot og håp. Nå deler hun sin nye tro frimodig.
Flere og flere muslimer ser Jesus gjennom drømmer, og hver av dem forteller en helt unik historie om hvordan de kommer til tro.
Det er Christian Aid Mission som forteller denne historien om denne kvinnen som hatet de kristne. Kvinnen, hvis identitet må holdes skjult på grunn av hennes sikkerhet, bor side om side med sin konservative muslimske familie. En dag besøkte hun menigheten til pastor Matta, som er leder for en lokal menighet. Gråtende kunne hun fortelle at hun tenkte hun ville drive gjøn med ham da hun begynte å se programmene hans på YouTube. Men så begynte forunderlige ting å skje med henne, som fikk henne til å skifte mening.
"Det jeg hørte fra deg når du snakket om kjærlighet talte om det jeg alltid har lengtet etter, og ordene dine om tro og mot gjorde at frykten slapp taket," kunne hun fortelle.
Kvinnen kunne fortelle at evangeliet hadde forandret hennes hjerte, men at hun var tilbakeholdende med å skulle gå til gudstjeneste, men så viste Jesus seg i en drøm.
I drømmen ledet Jesus henne til en kirke og sa: Hva er det du fremdeles venter på? Følg min vei.
Og så så hun alle som ventet på henne og de smilte til henne.
Dette er et stort takkeemne i dag!
Om å bli fedre og mødre
"Hva skal vi gjøre når vi kommer hjem? Når begge sønnene i lignelsen om den bortkomne sønnen er kommet tilbake til far, hva da? Svaret er enkelt: De må selv bli fedre. Sønner må bli fedre; døtre må bli mødre.
Å være Guds barn er å vokse opp og bli Gud lik. Det er ikke til å misforstå når Jesus sier: 'Vær da fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.' (Matt 5,48 og Luk 6,36) Hvordan?
Gjennom å ønske velkommen alle bortkomne søsken hjem, slik som vår Far ønsket oss velkommen hjem."
- Henri Nouwen i Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
Billedtekst: Et maleri som fremstiller den hellige Sergius av Radonezh.
Å være Guds barn er å vokse opp og bli Gud lik. Det er ikke til å misforstå når Jesus sier: 'Vær da fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.' (Matt 5,48 og Luk 6,36) Hvordan?
Gjennom å ønske velkommen alle bortkomne søsken hjem, slik som vår Far ønsket oss velkommen hjem."
- Henri Nouwen i Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
Billedtekst: Et maleri som fremstiller den hellige Sergius av Radonezh.
Etiketter:
Henri Nouwen,
Åndelige fedre,
åndelige mødre
tirsdag, april 04, 2017
Til Voss
Lørdag gleder jeg meg til å sette kursen mot Voss. Til OUTCRY 2017. Søndag kveld skal jeg tale på denne spennende bønnekonferansen, og mandag skal jeg ha seminar. Tema for seminaret er: "Den profetiske forbønnstjenesten. Kallet til å leve for Guds ansikt".
På denne konferansen taler også Roy Godwin, forfatteren av boken: "Strømmer av nåde", med undertittelen: "Å bli et folk som velsigner." Boken er utgitt av Prokla Media og jeg har skrevet en anbefaling til den. Gleder meg veldig til å treffe og høre denne mannen, som har opplevd så mye spennende med Herren.
Etiketter:
Bjørn Olav Hansen,
bønn,
bønnekonferanse,
OutCry 2017,
profetisk forbønn,
Roy Godwin
13.000 kristne samlet i ørkenen i Egypt for å be
Omlag 13.000 kristne fra hele verden kom sammen for å be og lovprise Herren i ørkenlandskapet mellom Kairo og Alexandria, 30. mars til 1.april.
Tema for den store bønnesamlingen var: "Far, herliggjør din Sønn," fra Jesu yppersteprestlige bønn i Joh 17,1. Konferansen ble holdt i ørkenområdet ved Beit El-Wadi, et landområde som eies av Kasr El Dobara menigheten i Kairo. Denne evangeliske menigheten, som ledes av pastor Sameh Maurice, har 3.000 medlemmer.
Men de er ikke alene om å arrangere den store bønnekonferansen. Over 500 menigheter i Egypt står bak. Her finnes koptere, katolikker og protestanter. Alle går sammen om å be disse dagene og etter de rapportene jeg har fått så langt, så har dette vært en svært vellykkede bønnedager, med mye lovprisning, tilbedelse og god undervisning.
Tema for den store bønnesamlingen var: "Far, herliggjør din Sønn," fra Jesu yppersteprestlige bønn i Joh 17,1. Konferansen ble holdt i ørkenområdet ved Beit El-Wadi, et landområde som eies av Kasr El Dobara menigheten i Kairo. Denne evangeliske menigheten, som ledes av pastor Sameh Maurice, har 3.000 medlemmer.
Men de er ikke alene om å arrangere den store bønnekonferansen. Over 500 menigheter i Egypt står bak. Her finnes koptere, katolikker og protestanter. Alle går sammen om å be disse dagene og etter de rapportene jeg har fått så langt, så har dette vært en svært vellykkede bønnedager, med mye lovprisning, tilbedelse og god undervisning.
Etiketter:
Beit El-Wadi,
bønn,
Egypt,
Kasr El Dobara,
lovprisning,
Pastor Sameh Maurice,
profetisk forbønn,
tilbedelse
Å tilbe og takke under alle forhold
Det er underlig hvordan enkelte mennesker setter spor - selv om du møter dem bare en gang i livet. Slik er det med Alan Andrews, her sammen med sin kone Lynda. Jeg møtte Alan på Shetland i 2005, i forbindelse med bønnekonferansen: Fire from the North. Jeg var en av talerne. 6. september 2011 hentet Herren han hjem til seg.
Alan døde av lungekreft, bare 62 år gammel.
Alan var høyt elsket av alle som kjente ham. Jeg husker han danset for Herren under lovsangen på Shetland. Hans várhet, ekthet og hengivenhet grep meg. Da jeg via venner fikk høre at han var gått hjem til Herren, ble jeg sittende å se på noen bilder fra en lovsangs- og bønnekonferanse i Bangor i Nord-Irland i 2010. På noen av de bildene kunne jeg se Alan. Da var han veldig preget av kreftsykdommen. Radmager. Godt pakket inn i tykke klær så han ikke skulle fryse. Men midt i salen, blant de som lovpriser og tilber Gud, står Alan: I ærbødighet. I tilbedelse.
Dessverre finner jeg ikke igjen disse bildene. Men jeg bærer dem i mitt hjerte og her om dagen minnet Herren meg igjen om Alan Andrews. Jeg kjenner jeg savner ham. Selv om vi bare møttes de dagene på Shetland. Alan bar med seg noe av Gud. Noe som berørte meg så sterkt at det preger meg den dag i dag.
Dagene mine er ikke gode for tiden. De er utfordrende. Fulle av tårer.
Men jeg vil være som Alan.
En som velger å lovprise og tilbe. Som løfter hellige hender mot himmelen. Som står stille i ærbødighet innfor Guds ansikt. For mer og mer tenker jeg at dette er et bevisst valg vi gjør.
Jeg tenker på ordene fra 1.Tess 5,18: "... takk Gud under alle forhold."
Og fra Ef 5,20: "Takk alltid vår Gud og Far for alt i vår Herre Jesu Kristi navn."
Jeg kjenner at jeg har noe å strekke meg etter - og noe å lære mer om.
Alan døde av lungekreft, bare 62 år gammel.
Alan var høyt elsket av alle som kjente ham. Jeg husker han danset for Herren under lovsangen på Shetland. Hans várhet, ekthet og hengivenhet grep meg. Da jeg via venner fikk høre at han var gått hjem til Herren, ble jeg sittende å se på noen bilder fra en lovsangs- og bønnekonferanse i Bangor i Nord-Irland i 2010. På noen av de bildene kunne jeg se Alan. Da var han veldig preget av kreftsykdommen. Radmager. Godt pakket inn i tykke klær så han ikke skulle fryse. Men midt i salen, blant de som lovpriser og tilber Gud, står Alan: I ærbødighet. I tilbedelse.
Dessverre finner jeg ikke igjen disse bildene. Men jeg bærer dem i mitt hjerte og her om dagen minnet Herren meg igjen om Alan Andrews. Jeg kjenner jeg savner ham. Selv om vi bare møttes de dagene på Shetland. Alan bar med seg noe av Gud. Noe som berørte meg så sterkt at det preger meg den dag i dag.
Dagene mine er ikke gode for tiden. De er utfordrende. Fulle av tårer.
Men jeg vil være som Alan.
En som velger å lovprise og tilbe. Som løfter hellige hender mot himmelen. Som står stille i ærbødighet innfor Guds ansikt. For mer og mer tenker jeg at dette er et bevisst valg vi gjør.
Jeg tenker på ordene fra 1.Tess 5,18: "... takk Gud under alle forhold."
Og fra Ef 5,20: "Takk alltid vår Gud og Far for alt i vår Herre Jesu Kristi navn."
Jeg kjenner at jeg har noe å strekke meg etter - og noe å lære mer om.
Etiketter:
Alan Andrews,
Bjørn Olav Hansen,
lovprisning,
takknemlighet,
tilbedelse,
tilbedelsens år,
tilbedere
mandag, april 03, 2017
Nådebevegelsens selvgodhet
Nok en måned med nye angrep fra en av de fremste talsmennene for den nye Nådebevegelsen, en svensk/kanadisk evangelist.
Jeg kjenner bare på en uendelig tristhet når jeg leser hans månedsmagasin, som jeg fikk i posten i dag. Måned etter måned retter han angrep på kristne som ser ting annerledes enn ham. Denne ganger stempler han sine meningsmotstandere som "fiender". Hvem er disse?
Jo det er selvsagt den religiøse lovisheten. Hvem står bak den? "Denne loviskhet finnes både i liturgisk og karismatisk form." Men han sier ingen ting om at han selv kan være religiøs og lovisk. Nei, se det, det er de andre.
Men denne mannen har flere fiender. For eksempel fundamentalistene. De som har for mye bokstav og for lite ånd. Hvem bedømmer dette? Det må jo være denne evangelisten som vet hvor mye ånd andre har.
Men han har også mange andre fiender. Jeg lar dette ligge, men jeg merker meg maktspråket i det han gir uttrykk for at hans fiender representerer "fordunklende og formørkede krefter". Intet mindre. Fienden representerer med andre ord demoniske krefter.
Det er få mennesker jeg har møtt som har så sterke og forutinntatte meninger om andre kristne, enn enkelte av disse som står for den nye nådelæren. Det er de som har rett, det er de som har sett det, mens andre feil, er loviske og ikke minst religiøse. Og bare fordi jeg sier dette, får jeg høre at det er et bevis på at jeg er lovisk og religiøs. Nåde den, nemlig, som sier noe eller stiller noen spørsmål ved disse folkene!
Fariseer! Fariseer! roper de. Men ser de ikke fariseeren i eget liv?
Jeg kjenner bare på en uendelig tristhet når jeg leser hans månedsmagasin, som jeg fikk i posten i dag. Måned etter måned retter han angrep på kristne som ser ting annerledes enn ham. Denne ganger stempler han sine meningsmotstandere som "fiender". Hvem er disse?
Jo det er selvsagt den religiøse lovisheten. Hvem står bak den? "Denne loviskhet finnes både i liturgisk og karismatisk form." Men han sier ingen ting om at han selv kan være religiøs og lovisk. Nei, se det, det er de andre.
Men denne mannen har flere fiender. For eksempel fundamentalistene. De som har for mye bokstav og for lite ånd. Hvem bedømmer dette? Det må jo være denne evangelisten som vet hvor mye ånd andre har.
Men han har også mange andre fiender. Jeg lar dette ligge, men jeg merker meg maktspråket i det han gir uttrykk for at hans fiender representerer "fordunklende og formørkede krefter". Intet mindre. Fienden representerer med andre ord demoniske krefter.
Det er få mennesker jeg har møtt som har så sterke og forutinntatte meninger om andre kristne, enn enkelte av disse som står for den nye nådelæren. Det er de som har rett, det er de som har sett det, mens andre feil, er loviske og ikke minst religiøse. Og bare fordi jeg sier dette, får jeg høre at det er et bevis på at jeg er lovisk og religiøs. Nåde den, nemlig, som sier noe eller stiller noen spørsmål ved disse folkene!
Fariseer! Fariseer! roper de. Men ser de ikke fariseeren i eget liv?
Etiketter:
hyper-nåde,
ny nådelære,
religiøs,
religiøsitet
Venner og deres særskilte gaver
"Det finnes ikke to venner som er helt like. Hver og en er en gave til oss. Når vi forventer at en venn skal ha alt vi trenger, blir vi alltid kritiske og aldri helt fornøyde med det som han eller hun faktisk har.
En venn kan gi oss medfølelse, en annen kan formidle sjelsstyrke. Jo mer vi kan ta imot av de ulike gavene som våre venner har å gi oss, desto mer evner vi å gi andre av akkurat våre ufullkomne gaver. Vennskapet vever et fantastisk kunstverk av kjærlighet."
- Henri Nouwen (bildet) i boken Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
En venn kan gi oss medfølelse, en annen kan formidle sjelsstyrke. Jo mer vi kan ta imot av de ulike gavene som våre venner har å gi oss, desto mer evner vi å gi andre av akkurat våre ufullkomne gaver. Vennskapet vever et fantastisk kunstverk av kjærlighet."
- Henri Nouwen (bildet) i boken Bread for the Journey. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen
Patriark Bartolomeos besøker Taize
Ti dager etter påske, den 25. april, for den økumeniske kommuniteten i Taize et svært sjeldent besøk. For aller første gang besøker patriark Bartholomeos av Konstantinopel (bildet) Taize. I forbindelse med besøket vil den økumeniske patriarken delta i fellesbønnen i den store Forsoningskirken kl.12.00, og vil da tale i forbindelse med avslutningen av bønnen.
Det er ventet mange gjester til Taize denne påsken. På Palmesøndag vil Taize-brødrene og gjestene møtes ved foten av høyden som Taize ligger på, og vil gå i prosesjon til nattverdgudstjenesten. Påskenatt vil kveldsbønnen holdes utendørs, om været tillater det. Det vil bli tent et stort bål, og brødrene og gjestene vil skifte på med å be natten igjennom.
Påskemorgen vil det bli holdt nattverdgudstjeneste i Forsoningskirken klokken halv syv.
Billedtekst: For første gang i historien besøker patriarken av Konstantinopel Taize. Foto: Wikipedia
Det er ventet mange gjester til Taize denne påsken. På Palmesøndag vil Taize-brødrene og gjestene møtes ved foten av høyden som Taize ligger på, og vil gå i prosesjon til nattverdgudstjenesten. Påskenatt vil kveldsbønnen holdes utendørs, om været tillater det. Det vil bli tent et stort bål, og brødrene og gjestene vil skifte på med å be natten igjennom.
Påskemorgen vil det bli holdt nattverdgudstjeneste i Forsoningskirken klokken halv syv.
Billedtekst: For første gang i historien besøker patriarken av Konstantinopel Taize. Foto: Wikipedia
Etiketter:
Patriark Bartholomeos,
Påske,
påskefeiring,
Taize
søndag, april 02, 2017
Troens substans
Her er prekenen jeg holdt i Brumunddal baptistkirke i formiddag:
Senere i år skal vi feire 500 års jubileet for Reformasjonen. I den anledning har jeg begynt å lese Romerbrevet på nytt. Det er en god forberedelse. Det var lesningen av Romerbrevet som førte til at Martin Luther gjenoppdaget sannheten om rettferdiggjørelsen som et genuint Guds verk alene - og det er i Romerbrevet vi skal ta utgangspunkt denne søndagen. I to vers som angir selve hovedtemaet i dette brevet, et brev som inneholder den mest systematiske fremstillingen av den kristne læren som du finner i hele Skriften.
Rom 1,16-17
Disse versene betyr noe helt spesielt for meg. Jeg hadde ikke vært kristen så veldig lenge når jeg oppsøkte baptistmenigheten i Hunndalen for første gang. Det er på dette lille tettstedet jeg ble født. Jeg tror det var Hans Asak Kristiansen, som var pastor den gangen, og som oppfordret meg til å avlegge mitt vitnesbyrd. Skjelvende gikk jeg opp på talerstolen og leste høyt fra Rom 1,16-17 og avla et av mine aller første vitnesbyrd. Jeg husker at jeg la vekt på “For jeg skammer meg ikke over evangeliet …”
Jeg var grepet av Kristus og det Han hadde gjort for meg. Jeg hadde erfart kraften i evangeliet og det var stort for meg. Det var et enkelt vitnesbyrd om min Frelser.
Om Romerbrevet sier Luther: “Dette brevet er selve hovedsaken i Det nye testamente. Det vil være av stor betydning for en kristen at han ikke bare kan dette ordrett utenat. Han bør også hver dag være opptatt med det, som sjelens daglige brød. Det kan aldri leses og granskes for grundig. Og jo mer det brukes, desto mer verdifullt blir det, og desto bedre smaker det.” (C.O Rosenius: Romerbrevets budskap, side 6)
Luther er ikke alene om å være begeistret for Romerbrevet. Hans medarbeider Melanchton anså Romerbrevet for å være av så stor viktighet at han med egen hånd skrev det av ordrett to ganger for å bli bedre kjent med dets innhold. Om Johannes Chrysostomos sies det at han to ganger i uken lot Romerbrevet leses opp for seg. Og den kjente amerikanske pastoren og bibellæreren H.A Ironside sier det slik: “Romerbrevet er utvilsomt den mest vitenskapelige fremstilling som det har behaget Gud å gi oss av sin plan angående slektens forløsning.”
En annen bibelforsker sier: “Brevet til romerne er gullnøkkelen til Det nye testamente, ja, til hele Den hellige skrifts uuttømmelige skattkammer.”
Men en Guds mann i England står for den beste kommentaren av dem alle, synes jeg: “En god ‘romer’ er en uovervinnelig kristen og en skrekk for Djevelen.” ‘Romer’ i betydningen - en som lever i Romerbrevet.
Det finnes også de som kaller Romerbrevet for et testamentarisk brev. Det er som om Paulus skriver ned sin siste vilje i sitt livstestamente. Det tror jeg er helt rett. I Romerbrevet fremstiller han selve kjernen i sin tro og overbevisning og ikke minst tillit til Gud.
Vi lever i en tid med mye selvkomponert tro. Livssynsmarkedet er stort. Det er mye å velge i. Dagens mennesker henter litt her og litt der og setter så dette sammen til det som er deres tro. “Dette er hva jeg tror,” sier det og forventer at du enten skal tro noe som ligner, eller noe annet. Noe som passer for deg. Og det du tror er like så bra som det jeg tror. Det viktigste er at det kjennes godt ut for deg.
Men den kristne tro er annerledes. Den er definerbar. I Judas’ brev kommer dette veldig tydelig fram. I vers tre skriver han: “Dere kjære! Mens jeg var ivrig opptatt med å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å skrive til dere for å formane dere til å stride for den tro som en gang for alle er blitt overgitt til de hellige.”
Hva snakker vi om? En tro som er blitt overlevert fra apostlene til neste generasjon. Ikke en tro som kan defineres for hver generasjon, og endres med tiden, men ‘den tro som en gang for alle er blitt overgitt til de hellige…”
Leser du noen av prekenene til apostlene, slik de gjengis for oss i Apostlenes gjerninger, så er det to ting som går igjen hele tiden: det handler om Jesu død og oppstandelse. Begge deler må med om vi skal snakke om kristen tro. Det var også selve kriteriet når de skulle velge hvilke evangelier som skulle med i den bibelske kanon: de måtte inneholde beretningen om Jesu lidelse, død og oppstandelse. Derfor ble det bare fire, selv om det var flere å velge i. En kristen tro handler om korset og oppstandelsen. Punktum.
En god del av dagens forkynnelse handler om selvhjelp. Om hvordan du kan få et bedre selvbilde. Om hvordan du kan få det bedre med deg selv.
På pastordagene til Det Norske Baptistsamfunn i Drammen for tre uker siden hadde vi besøk av teologen Knut Tveitereid. Han utfordrer det han kaller “terapi-kristendommen” som blant annet florerer på Internett. Tveitereid gjengav for oss de tre mest siterte bibelversene i verden i 2014. Ingen av dem handler om Jesus. De tre mest kjente versene er disse:
“Bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet går ut fra det” (Ord 4,3) “Stol på Herren av hele ditt hjerte, støtt deg ikke på din egen innsikt! Tenk på ham hvor du enn ferdes, så gjør han dine stier rette.” (Ord 3,5-6) og “Jeg har jo sagt deg: Vær modig og sterk! La deg ikke skremme, og mist ikke motet.” (Jos 1,9)
Men ingen ting om Jesus. Hva er det som gjør at mange blir så forlegne når Jesu navn nevnes?
Paulus ble ikke forlegen. Han hadde hatt et livsforvandlende møte med Jesus på vei til Damaskus i Syria, og her i Romerbrevet sier han rett ut: “Jeg skammer meg ikke ved evangeliet.”
Men vi blir liksom så forlegne fordi det i dag sies at det er så mange veier til Gud, mens den kristne forståelsen er at det finnes bare en eneste, og den går gjennom Jesus.
Det er jo Jesus selv som sier: “Jeg er veien, sannheten og livet. INGEN kommer til Faderen uten ved meg.”
Det er veldig tydelig. Og det er ekskluderende. Men det er likevel sannheten! Den apostoliske forkynnelsen samsvarer med dette. I Apg 4,12 leser vi: “Og det er ikke frelse i noen annen. For det finnes ikke noe annet navn under himmelen, gitt blant mennesker, som vi kan bli frelst ved.”
Knut Tveitereid er opptatt av at vi må gjenoppdage evangeliet! Han fortalte om tiden som ungdomsprest i Uranienborg kirke i Oslo. Påskenatt skulle han preke om Jesu død og oppstandelse, og lette gjennom taler han hadde holdt tidligere. De var mange, men ikke en eneste en av dem handlet om Jesu død og oppstandelse. Altså: det helt sentrale i evangeliet.
Tenk det. Tveitereid er ikke alene om dette. Dette er en trend i vår tids forkynnelse.
Jeg liker ordet “substans”. Troen vår må ha substans. Hva betyr ordet?
Går vi til ordboken så er “substans det som står under, bærer noe, som er bærende.” Vi snakker altså om et fundament, noe som er bærende. Noe som holder. Ikke noe flytende, udefinerbart, vaklende.
“Evangeliet”, skriver apostelen, men det ordet sa egentlig ikke noe som helst for datidens mennesker. Det betyr bare “gode nyheter”, så den som hørte de ordene, ville med en gang spørre: Gode nyheter om ha da?
I dette tilfellet “de gode nyhetene om frelse”
v.1-4
Dette er virkelig gode nyheter!
Jeg synes det er veldig interessant dette. Brevet jeg hentet de innledende versene fra er altså skrevet til menigheten i Rom. Til selveste keiserhovedstaden. Hva er hans budskap? Hva vil han fortelle de kristne som oppholder seg der?
Det er viktig å få med seg bakgrunnen for dette brevet. For dette brevet er skrevet til en forsamling som Paulus ikke har grunnlagt, men som han har et godt forhold til.
Brevet til apostelen Paulus er skrevet til de Kristustroende i Rom og ble sannsynligvis lest opp i fattigkvartalet i storbyen. De som lyttet til opplesningen av brevet fikk høre at Paulus lengter etter å komme til dem og at han takker Gud for at de fantes der. I imperiets sentrum levde en skare mennesker som gav som lojalitet til en annen enn keiseren; de gav sin lojalitet til Herren Jesus, grepet som de er av en visjon om et rike der livet styres av en annen makt enn keiserens.
Paulus skriver dette brevet under sin tredje misjonsreise, sannsynligvis i Korint omkring år 57 etter Kristus, når han er på vei til Jerusalem i forbindelse med en innsamling til urkirken der. Han ønsket nå å vende vestover, besøke Rom og så bli utrustet til en fjerde misjonsreise. Denne gangen til Spania. Han skriver om dette i Rom 15,28:”Når jeg har avsluttet dette og fruktene av innsamlingen er vel forvart hos dem, reiser jeg til Spania og legger veien om dere.”
Paulus ønsket å bruke forsamlingen i Rom som base for sin fremtidige misjonsvirksomhet. Hans tidligere misjonsbaser i Antiokia, Korint og Efesos lå alt for langt østover for de nye planene.
Trolig hadde det vært Kristus-troende i imperiets hovedstad i minst 15 år. De første var mest sannsynlig jødiske næringsdrivende. I oversikten vi finner i Apostlenes gjerninger over de som var tilstede på den minnerike pinsedagen i Jerusalem, når Gud utøser sin Ånd og 3000 kommer til tro, leser vi i Apg 2,10 om “innflyttere fra Roma”. Kanskje disse tok med seg De gode nyhetene tilbake til Rom?
Syv eller åtte år før Paulus skriver Romerbrevet hadde keiser Klaudius, sannsynligvis i år 49 e.Kr, utvist et antall jøder fra byen etter uroligheter som etter alt å dømme hadde sammenheng med kristen forkynnelse. Den romerske historikeren Suetonis skriver nemlig om dette.
I følge Apg 18,2 hørte Akvilas og hans kone Priskilla, paret som Paulus hadde slått seg sammen med i Korint, til dem som ble utvist. Etter at keiser Klaudius var død i år 54 fikk de utviste jødene mulighet til å vende tilbake. Når Paulus skriver tre år senere synes han å forutsette en forsamling med hedningekristen majoritet men med tydelige jødiske innslag.
Når vi forsøker å danne oss et bilde av den kristne forsamlingen i Rom så skal vi ikke forestille oss et stort kirkebygg med mange troende. Brevets siste kapittel gir oss nemlig et helt annet bilde. Det eneste man hadde var et antall hjem der mindre grupper kunne møtes til bønn, undervisning og brødsbrytelse. Sammenlagt dreide det seg nok ikke om mer enn hundre personer i en by som den gangen hadde en million innbyggere. I disse husmenighetene kom mennesker sammen med ulik bakgrunn.
Hva er det så apostelen Paulus ønsker å dele med dem? Hva er hans hovedfokus? Å skape substans! Noe å bygge på som holder, i liv og i død.
Paulus pakker slett ikke inn troens innhold. Han gjør det motsatte! Han pakker ut innholdet. I disse to versene, 16 og 17, viser Paulus hva hans budskap om Kristus åpenbarer og hvordan det virker, men først fremholder han at han slett ikke skammer seg over det han bærer fram.
For at vi virkelig skal forstå radikaliteten i de ordene må vi vite noe om tiden dette ble skrevet i. På denne tiden var nemlig Rom, byen som var hele Middelhavets midtpunkt, preget av at den hadde keiseren som en helt sentral skikkelse og som var en suveren makthaver. Det evangelium som apostelen Paulus forkynner, det han kaller “Guds evangelium” (1,1), kommenterer dette med å kunngjøre at en annen er Herre, en som, i følge 14,): “døde og ble levende igjen, for at han skulle være Herre over levende og døde.”
Hva skulle så en kristen gjøre? Vike unna anstøtet som å hevde noe slikt var gjennom å gjøre troen til noe høyst privat?
Da Paulus sier at han ikke skammer seg så er det som om vi hører salmistens ord i Salme 119,46: “Jeg vil tale for konger om dine lovbud, og jeg skal ikke bli til skamme.” Og det er som et ekko av Jesu radikale ord i Matt 10,32-33: “Hver den som kjennes ved meg for menneskene, skal også jeg kjennes ved for min Far i himmelen. Men den som fornekter meg for menneskene, skal også jeg fornekte for min Far i himmelen.”
Paulus skammer seg ikke. I et annet brev, skriver han at: “I Jesu navn skal derfor hvert kne bøye seg.” (Fil 2,20). Det gjaldt selvsagt også keiseren.
I den sammenfatningen av evangeliet som nå følger er samtlige ord teologisk særdeles ladede. Paulus sier at evangeliet er GUDS KRAFT!
Han har allerede - i vers 4 - skrevet om Guds kraft i sammenhengen med at Jesus ble vekket opp igjen fra de døde. Nå er fokus på det som skjer når evangeliet forkynnes. Paulus vet gjennom erfaring at når han forkynner den korsfestede og oppstandne skjer det noe! Den nye verden som ble skapt når Jesus døde og oppsto fra de døde blir virkelighet i de som lytter og tar imot.
Venner, vi må ikke være forlegne, vi må ikke tenke smått om det herlige budskapet vi er satt til å forkynne!
Den kraft, som virker i evangeliet, er en kraft som FRELSER! Eller redder!
Ettersom dette er et velkjent kristent begrep står vi i fare for å gå glipp av betydningen.
Det vanligste er vel at vi tror at frelse handler om at man kommer til himmelen når man dør. Det taler også Paulus om, men ikke så ofte og så mye som man kanskje skulle tro. Jo da, forsikringen om at døden er en beseiret fiende finnes der, og at forgjengelighetens krefter ikke har siste ordet, men det innebærer ikke at målet for dem som tror på evangeliet en tilværelse i himmelen uten en kropp.
Frelsen innebærer noe så radikalt som at Gud skal redde hele skapelsen fra forgjengeligheten og skjenke sitt folk en kroppslighet som ligner Jesus fikk i oppstandelsen, for at de kan leve et forherliget liv i en fornyet skapelse.
Men frelse handler jo også om noe her og nå, ettersom frelsen befrir mennesker fra syndens makt og skyld og grunnfester mennesket i Kristi kjærlighetsfulle fellesskap. Altså er frelse både en samtidig og fremtidig realitet.
Men vi må merke oss at evangeliets kraft er for hver den som tror. Kunngjøringen, proklamasjonen av de gode nyhetene om den at den korsfestede og oppstandne er verdens Herre må tas imot. Det er en ufravikelig betingelse.
Så, i det neste verset, v.17, forklarer Paulus hvorfor evangeliet frelser eller redder. Åpenbaringen av “Guds rettferdighet”, som det bokstavelig står, hører med til det mest sentrale i hele Romerbrevet. Rettferdighet handler om hva som er rett og rettvist.
Det er akkurat dette verset som utløser hele Reformasjonen, siden det gav Martin Luther klarhet i hva evangeliet er for noe. Som universitetslærer i teologi holdt han forelesninger over Romerbrevet, og grublet mye over hva Paulus mente med begrepet “Guds rettferdighet”. Mentes det den rettferdigheten som Gud KREVER? Det var den vanlige tolkningen, og den kan virke som noe selvfølgelig. Alle bærer vi på en naturlig rettsfølelse inni oss. Vi vet at Gud vil det som er rett. Dermed tror vi at veien til Gud må bestå i å gjøre det rette for å bli rettferdig innfor Gud.
Luther hadde nå to problemer å kjempe med. For det første hadde han av erfaring opplevd at han aldri lykkes i å prestere den rettferdigheten som Gud krevde. For det andre opplevde han som bibelforsker at Romerbrevet ble ubegripelig når man lot rettferdigheten bety det gode som man må utføre for å bli Guds barn. Da gikk det opp for ham at “Guds rettferdighet” rent språklig kunne bety noe annet, nemlig en rettferdighet som KOM FRA GUD, noe som GUD GIR. Med denne tolkningen gikk det plutselig an å forstå Paulus. Luther hadde funnet nøkkelen til evangeliet.
Rettferdigheten er altså noe vi får givende. Den kan også kalles “Kristi rettferdighet”. Kristus har nemlig oppfylt all rettferdighet, og sonet alt vi har forbrutt. Frelsen består i å få del i denne rettferdigheten, som Gud gjorde i stand for oss da Han ofret sin egen Sønn. Vi får del i den gjennom troen. Tro er nemlig ikke bare en tanke, en innsikt eller noe man holder for å være sant. Den er et fellesskap med Kristus som gjør at vi så å si innlemmes i Ham og får del i alt som Han eier.
Noe større eller herligere enn dette blir det ikke. Våre skitne klær er byttet ut med snøkvit skrud. Vi ikles Kristi rettferdighet. Det er Kristi rettferdighet som gjør at vi kan bli stående for Gud.
Det er disse gode nyhetene apostelen Paulus forkynner for den kristne forsamlingen i verdensmetropolen Rom. Det er disse gode nyhetene Martin Luther gjenoppdager og Reformasjonen er i gang. Den skulle endre hele Europa.
Hva trenger vi å gjenoppdage? Kanskje kraften i Guds evangelium! At vi har det beste budskapet av alle, og at vi ikke har noe å skamme oss over. Tvert imot. Vi har det mest livsbejaende og positive budskap verden noensinne har fått del i.
Jeg elsker denne sangen, skrevet av lekpredikanten O.Brattekaas i 1895:
Ren og rettferdig, himmelen verdig
Er jeg i verdens frelser alt nu
Ordet forkynner, at mine synder
Er jeg i verdens frelser alt nu
Ordet forkynner, at mine synder
Kommer Han aldri mere i hu
Å, jeg er frelst og salig fordi
Sønnen har gjort meg virkelig fri
Fri ifra nøden, dommen og døden
Amen, Halleluja
Lenge jeg tenkte, Gud ikke skjenkte
Nåde til den som fattedes alt
Å måtte lide, kjempe og stride
Stod for mitt hjerte levende malt
Men i min strid, min bedring og flid
Fantes det bare avmakt og død
Lammet har vunnet, blodet har runnet
Amen, Halleluja
Å hvilken nåde, midt i all våde
Kristus har kjøpt oss just som vi er
Han måtte lide, kjempe og stride
Han måtte stå mot helvedes hær
Nu er vi frie, hør og gi akt!
Synden på verdens frelser er lagt
Gud nu forkynner nåde for synder
Amen, Halleluja
Å, jeg er frelst og salig fordi
Sønnen har gjort meg virkelig fri
Fri ifra nøden, dommen og døden
Amen, Halleluja
Lenge jeg tenkte, Gud ikke skjenkte
Nåde til den som fattedes alt
Å måtte lide, kjempe og stride
Stod for mitt hjerte levende malt
Men i min strid, min bedring og flid
Fantes det bare avmakt og død
Lammet har vunnet, blodet har runnet
Amen, Halleluja
Å hvilken nåde, midt i all våde
Kristus har kjøpt oss just som vi er
Han måtte lide, kjempe og stride
Han måtte stå mot helvedes hær
Nu er vi frie, hør og gi akt!
Synden på verdens frelser er lagt
Gud nu forkynner nåde for synder
Amen, Halleluja
Mitt åndelige forbilde
Det kan kanskje virke underlig hvorfor akkurat dette bildet betyr så mye for. Jeg har vist det flere ganger på bloggen, men på en forunderlig måte bruker Herren akkurat dette bildet de gangene jeg opplever stor kroppslig svakhet.
Det er et bilde av pave Shenouda III, som var kopternes pave fra 1971 til han døde i Kairo 17. mars 2012. Bildet viser en svekket pave. Han er koblet til en maskin som overvåker hjerterytmen, og han får oksygen via nesen. Det er et bilde av en sårbar mann.
Noen ganger er livet akkurat slik. Sårbart. Slik opplever jeg mine dager nå.
Men hele livet til Shenouda III er et eneste stort vitnesbyrd om at troen holder - også i den djupeste dalen eller i de bratteste bakkene. Og i sårbarheten og svakheten ble han bærer av Guds herlighet.
Shenouda III er et forbilde for meg. Han hjelper meg til å vie hele livet - alle slags dager - til Herren og overgi livet mitt i Hans hender. Jeg trenger slike forbilder, for å holde meg på veien.
Det er et bilde av pave Shenouda III, som var kopternes pave fra 1971 til han døde i Kairo 17. mars 2012. Bildet viser en svekket pave. Han er koblet til en maskin som overvåker hjerterytmen, og han får oksygen via nesen. Det er et bilde av en sårbar mann.
Noen ganger er livet akkurat slik. Sårbart. Slik opplever jeg mine dager nå.
Men hele livet til Shenouda III er et eneste stort vitnesbyrd om at troen holder - også i den djupeste dalen eller i de bratteste bakkene. Og i sårbarheten og svakheten ble han bærer av Guds herlighet.
Shenouda III er et forbilde for meg. Han hjelper meg til å vie hele livet - alle slags dager - til Herren og overgi livet mitt i Hans hender. Jeg trenger slike forbilder, for å holde meg på veien.
Etiketter:
Bjørn Olav Hansen,
Pave Shenouda,
åndelig forbilde
lørdag, april 01, 2017
En liten orientering
Først må jeg si at jeg er lei meg for at jeg ikke har fått svart på alle eposter og telefoner den siste tiden. Dagene strekker ikke til for å få unna alt, så jeg ber om at dere må ha enda litt tålmodighet med meg. Jeg svarer så fort jeg kan. Har du ikke fått svar på en stund kan det hende jeg har oversett noen eposter, kan du kanskje sende dem på nytt?
Livet er litt uoversiktlig og utfordrende for tiden: May Sissel opereres på mandag. Vi er veldig glad for forbønn for operasjonen og dagene etterpå. Jeg har noen flere utfordringer med helsa, med skjelvinger i tillegg til det andre. Nylig fikk jeg også vite at en rekke blodprøver viser veldig lave verdier på både det ene og det andre. Livet gås saktere.
I morgen taler jeg i Brumunddal baptistkirke kl.11.00 og neste søndag taler jeg på kveldsmøtet på bønnekonferansen OUTCRY i Voss. Mandag skal jeg ha seminar samme sted. I tillegg holder jeg på å skrive en ny bok.
Jeg er så takknemlig for å kunne være i tjenesten. Hadde jeg satt meg ned nå hadde jeg blitt sittende. DET er ikke noe alternativ for meg. Takk til alle dere som står med oss i bønn.
Etiketter:
Bjørn Olav Hansen,
forbønn,
May Sissel Hansen
Åndelig vår
"Våren er kommet, og det forekommer meg at man helhjertet burde kunne lovprise våren i vakre ord.
Våren har vasket vinterens dystre ansikt rent som fra muld. Den skinner med solens klare stråler og skjenker atter fjell og dal, skog og eng en ny skjønnhet. Som en ung pike fletter den seg en krans av friske blomster. Hyrden gleder seg og blåser en vakker melodi på sin fløyte og med skjønne toner fører han hjorden til saftige enger. Hyrden lar den lille kalven som bykser rundt sin mor, finne nytte beite. Vinstokken skyter allerede nye skudd, som slynger seg rundt staurene og sprenger seg fram gjennom tett kratt. Det ligger jo i deres natur å trenge seg opp, for at druenes funklende skjønnhet en gang skal bli synlig.
Men det ville bare være tomhet, mener jeg, hvis vi ville prise våren bare av denne grunn. Det som gjør den enda mer prisverdig enn andre årstider er dette: Sammen med de levendes verden fornyes nå også menneskenaturen, mennesket som er satt til å herske over jorden. Våren bringer oss vår Frelsers oppstandelse, hvori alle forvandles til nytt liv.
Han har i seg forvandlet hele den menneskelige natur til et nytt liv og derved gitt den dens opprinnelige skjønnhet tilbake, ettersom Han er Gud. Han gav oss en åndelig vår.
- Kyrill av Alexandria (ca 315-386). Biskop i Jerusalem som fornyet liturgien og fremholdt kirkeårets betydning. Fra boken: Kysse spor av Peter Halldorf, Luther forlag, side 105.
Våren har vasket vinterens dystre ansikt rent som fra muld. Den skinner med solens klare stråler og skjenker atter fjell og dal, skog og eng en ny skjønnhet. Som en ung pike fletter den seg en krans av friske blomster. Hyrden gleder seg og blåser en vakker melodi på sin fløyte og med skjønne toner fører han hjorden til saftige enger. Hyrden lar den lille kalven som bykser rundt sin mor, finne nytte beite. Vinstokken skyter allerede nye skudd, som slynger seg rundt staurene og sprenger seg fram gjennom tett kratt. Det ligger jo i deres natur å trenge seg opp, for at druenes funklende skjønnhet en gang skal bli synlig.
Men det ville bare være tomhet, mener jeg, hvis vi ville prise våren bare av denne grunn. Det som gjør den enda mer prisverdig enn andre årstider er dette: Sammen med de levendes verden fornyes nå også menneskenaturen, mennesket som er satt til å herske over jorden. Våren bringer oss vår Frelsers oppstandelse, hvori alle forvandles til nytt liv.
Han har i seg forvandlet hele den menneskelige natur til et nytt liv og derved gitt den dens opprinnelige skjønnhet tilbake, ettersom Han er Gud. Han gav oss en åndelig vår.
- Kyrill av Alexandria (ca 315-386). Biskop i Jerusalem som fornyet liturgien og fremholdt kirkeårets betydning. Fra boken: Kysse spor av Peter Halldorf, Luther forlag, side 105.
Etiketter:
april,
Kristi oppstandelse,
åndelig vår
Abonner på:
Innlegg (Atom)

























