tirsdag, januar 31, 2023

Israelere er kolonialister??? Virkelig?


Av Ron Cantor, Tel Aviv/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

Et eksempel på "en falsk antisemittisk fortelling" er anklagen om at israelere er kolonialister. Bernard Harrison takler dette med fortreffelighet i «The Resurgence of Antisemitism». Når vi tenker på kolonialister, tenker vi på ekspansjon, slik som det europeiske kappløpet om å bosette Amerika eller Storbritannia og Frankrike i Afrika. Når noen kaller Israel en imperialistisk enhet, er det ingen som utfordrer dette. Men hvis du bare tenker på det - det er en ABSURD anklage.

1. Jødene som kom fra Øst-Europa kom ikke fra et annet "Israel" for å utvide det, men som forfulgte flyktninger. Ingen regjering sendte dem for å utvide imperiet til en eksisterende jødisk stat. De var spredt over hele verden.

2. "Til å begynne med var det ingen første militære inngrep fra jøder mot en allerede eksisterende arabisk befolkning."[1] Jødene ankom med kofferter, ikke stridsvogner!

3. Mange av de første sionistene var sosialistiske radikalere; og, som sådan, anti-imperialister. De kom fra et Øst-Europa som snart skulle omfavne en anti-kapitalisme-ideologi. Imperier søker å utvide "varemerket". Sosialister er ikke patrioter. De valgte å bli "fremmedgjort fra alle religiøse eller nasjonale identiteter."[2]

4. De kom ikke i navnet til en utenlandsk erobrer, men kom «uten flagg». De var flyktninger. Jødene hadde lidd utallige forfølgelser og pogromer i Øst-Europa og Russland. Å flykte til Palestina – det gamle jødiske hjemlandet – var en desperat handling av selvbestemmelse og selvoppholdelse.

5. Jødene kjempet ikke mot den osmanske okkupanten, men sluttet seg til samfunnet deres. De kjøpte eiendom. Bygget gårder. Styrket de økonomiske utsiktene (som var dystre før de kom) og skapte arbeidsplasser. Faktum: Forfedrene til mer enn halvparten av dem som kaller seg palestinere i dag ankom etter at jødene begynte å forløse landet på slutten av 1800-tallet på grunn av de økonomiske mulighetene. De kom fra hele Midtøsten.

6. Jødene ankom ikke for å overta landet «Palestina» (Igjen, Palestina har aldri vært et land) siden landet var tynt bebodd som landet var tynt bebodd. I motsetning til hva mange tror, fantes det ikke noe blomstrende palestinsk-arabisk samfunn på 1800-tallet. Bakken var full av steiner, og der den var bløt, fant man malariafylte sumper. Chalutzim (jødiske pionerer) arbeidet utrettelig for å rydde landet og drenere sumpene.

7. Jødene har en ubrutt kobling og tilstedeværelse til landet som går mer enn 3000 år tilbake i tid. Det var ingen briter i den nye verden da de kom. Jøder har bodd i Israels land siden Josva krysset Jordanelven. Så mens, ja, det jødiske folket ble spredt av Guds hånd, har det alltid vært en rest i Israels land.

«Jødene fra First Aliyah, kort sagt, var ikke, i motsetning til britene i Australia eller New Zealand eller franskmennene i Algerie, en fremmed implantasjon, påtvunget av militærmakten til en fremmed stat, i et land der deres tilstedeværelse hadde vært tidligere ukjent. De gikk inn på det osmanske rikets territorium som individuelle immigranter for å bosette seg i en del av imperiet hvor mange av deres medreligionister hadde gått foran dem og hvor det allerede i uminnelige tider hadde eksistert en betydelig befolkning og noen steder et flertall eller flertall av jøder.» [3]

8. I motsetning til kolonialister har jødene returnert mer land enn de vant i militær erobring. I 1979 gikk Israel med på å returnere hele Sinai til Egypt. Utenkelig for en god kolonialist.

9. Israels hjemvendte eksil fortrengte ikke den nåværende befolkningen (selv om mange flyktet tiår senere under uavhengigheten).

10. Det jødiske nasjonalfondet ble opprettet i 1901, lenge før krigen for uavhengighet (1948), for å lovlig "kjøpe og utvikle land i det osmanske Syria for jødisk bosetting" (kilde), i motsetning til å tvangsstjele det.

Mens jeg håper jeg aldri finner meg selv i å kjempe i en fysisk krig, vil jeg gjerne gå inn i ordkrigen for å kjempe for sannheten.

Få min roman om de jødiske røtter i NT, "Identity Theft," gratis: https://www.roncantor.com/identitytheft

[1] Harrison, Bernard. The Resurgence of Anti-Semitism (Philosophy and the Global Context (Paperback)) (p. 82). Rowman & Littlefield Publishers. Kindle Edition.
[2] Prager, Dennis; Telushkin, Joseph. Why the Jews?: The Reason for Antisemitism (p. 56). Touchstone. Kindle Edition.
[3] Harrison, Bernard. The Resurgence of Anti-Semitism (Philosophy and the Global Context (Paperback)) (pp. 83-84). Rowman & Littlefield Publishers. Kindle Edition.

Bildedtekst: American Colony Photo Dept/Matson Photo Service Institusjon: U.S. Library of Congress.

Bror min - en bønn


Hvorfor kjennes ordene mine så harde ut, Herre?

Hvorfor er overflaten så ru,

som sandpapir?


Jeg ser bokstavene på papiret,

det er ingenting feil med dem.

Likevel -

når de står der 

oppleves de harde, 

kalde, kvelende, krevende.


Er det fordi 

jeg ikke ser furene i ansiktene,

etter gråten, 

rynkene skapt

av levd liv?


Herre, la meg bli som barn igjen,

spontan, spørrende, 

leken


  • la meg se bror min.


Gjøvik, 30.januar 2023

Bjørn Olav Hansen ©

mandag, januar 30, 2023

Viktig bønneopprop: Be for Jerusalem


Asher Intrater, messiansk jøde og pastor, oppfordrer nå forbedere over hele verden til å be for Jerusalem. Bønneoppropet kommer etter et av det verste terrorangrepene i Israel på lenge, de to tragiske terrorangrepene som fant sted denne helgen i Israels hovedstad. Spenningen i Jerusalem er på bristepunktet. Palstinere har på sin side feiret drapene på bedende jøder til og fra synagogen med fyrverkeri og ved å dele ut sjokolade på gatene i de palestinske områdene.

Fremfor politiske og sikkerhetsmessige løsninger, la oss sammen bli enige om at Hans rettferdige rike skal komme på jorden, i denne byen og nasjonen!

Slik kan vi be:

Medfølelse: Be om medfølelse i alles hjerte – både arabere og jøder.

Fred: Måtte Herrens fred herske og regjere mens ting roer seg etter denne tragiske hendelsen.

Israels statsminister: Be om at regjeringen tar kloke beslutninger om Israels sikkerhet.

Sikkerhet: Be om at sikkerhetsstyrkene stopper alle terrorister og handler rettferdig.

Sannhet: Be om at løgn avdekkes og avsløres.

Guds rike: Be om at Guds rike må vokse. Dette er en profetisk strid som finner sted her i Jerusalem.

Jerusalems skjebne: Be om at åpenbaringen om Jerusalems viktighet blir åpenbart i en større skala.

Kilde: Rivive Israel/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

søndag, januar 29, 2023

SISTE: Bønnesvar: Vellykket droneangrep mot ammunisjonslager i hjertet av Iran


Et iransk lager eller produksjonslokale for våpen, ble truffet av en slags eksplosjon i løpet av helgen. Droneangrep på iransk våpenfabrikk var en fenomenal suksess.  Det er nettutgaven til The Jerusalem Post som skriver dette søndag formiddag. Hendelsen fant sted i Isfahan, men det var også rapporter om andre hendelser. Iran har hevdet at dette var et "mislykket angrep", men videoer delt på nettet viste at noe skjedde. Til tross for iranske påstander, var droneangrepet på Iran ved Isfahan en enorm suksess, ifølge en blanding av vestlige etterretningskilder og utenlandske kilder, har The Jerusalem Post fått vite.  Det var fire eksplosjoner på stedet, som til og med kan sees på sosiale medier, mot et anlegg som utvikler avanserte våpen

Iran har levert droner til Russland under krigen mot Ukraina og iranske droner er en stor trussel mot Midtøsten. Iran lager også missiler og andre våpen som truer regionen. Rapportene kom samtidig med et jordskjelv i det nordvestlige Iran, og noen av videoene som ble lagt ut på nettet kan feilaktig ha koblet de påståtte droneangrepene nær Isfahan og annen aktivitet, med jordskjelvet som skjedde 1000 km unna.

The Jerusalem Post skriver: "I følge Al-Ain media i Gulfen, rapporterte det iranske forsvarsdepartementet om «små droner rettet mot et av forsvarsdepartementets sentra i Isfahan-provinsen, sentralt i Iran». Dette skjedde rundt elleve om kvelden på lørdag." Heldigvis, på grunn av defensive tiltak, klarte luftvernsystemet til komplekset å ødelegge to fly, mens det tredje forårsaket mindre skader på militæranlegget," heter det i den iranske rapporten ifølge Al-Ain. En av hendelsene kan ha skjedd på Imam Khomeini-gaten i Isfahan. Det er en større gjennomfartsvei i det 12. distriktet i byen."

Iran har dermed innrømmet «noen skade på taket» på anlegget, men hevder at hendelsen ikke har resultert i noen forstyrrelse av funksjonen til stedet. Dette ser ut til å stå i motsetning til andre rapporter som beskrev tre store eksplosjoner. Nyhetsbyrået Tasnim, tilknyttet Irans Islamic Revolutionary Guard Corps, sa på sin Telegram-kanal at tre eksplosjoner ble hørt i byen Isfahan, hvorav den ene var i et ammunisjonsproduksjonssenter tilknyttet forsvarsdepartementet. Rapporten så ut til å indikere skader.

Det iranske nyhetsbyrået IRNA har sagt at en av dronene som Iran påsto ble brukt i angrepet ble truffet av luftvernsild. En annen forårsaket skade på et tak på et anlegg. Det var også en brann i nærheten av Tabriz på en fabrikk.

Dette er svar på bønn! "Se, han slumrer ikke og sover ikke, ISRAELS VOKTER!" (Salme 121,5) Bønnesvaret vil bety mye for Israel, Ukraina og Midt-Østen.

Billedtekst: Screenshot av  bilde som viser pansrede kjøretøy som deltar i en militærøvelse i Isfahan, Iran, i dette utdelingsbildet tatt 8. september 2022.Bildekreditt: IRANIAN ARMY/WANA (VEST ASIA NEWS AGENCY) VIA REUTERS)

William Seymour i 1909: Om 100 år vil Gud øse ut sin Ånd på ny!


Jeg har tenkt mye den siste tiden på de profetiske ordene som William E.Seymour, en av den gryende pinsevekkelsens mest markante skikkelser kom med i 1909: "100 years from now, there will come a revival that will make this one look pale in comparison." - "100 år fra nå av vil det komme en vekkelse som vil få denne til å blekne i sammenligning." Noen år senere, i 1913, profeterte en annen markant pinseleder, Maria Woodworth-Etter det samme: en ny åndsutgytelse om ett hundre år: "Vi har ennå ikke fullt ut opplevd tidligregnet, men når senregnet kommer, vil det overgå alt det vi hittil har sett."

Himmelen åpnet seg for 100 år siden! Gud besøkte og berørte Wales sterkt i 1904, India i 1905, Azuza Street i Los Angelos i USA i 1906 og Pyongtang i Korea samme år. Tusener på tusener ble omvendt til Gud, døpt med Den Hellige Ånd, helbredet og fornyet. Men i følge William Seymour kommer det en enda større utøselse av Den Hellige Ånd enn alt det herlige som skjedde ved det 20.århundrets begynnelse, i den tiden vi lever i nå!

Parallellt med at det blir alt mørkere i denne verden, finnes det håp om en ny dag, en ny berøring av  Herren, den siste av dem alle, og den største. Profeten Jesaja profeterer: "Se, mørke dekker jorden og det er belgmørke over folkene. Men over deg skal Herren oppgå, og over deg skal hans herlighet åpenbare seg." (Jes 60,2) Og i Ord 4,18 leser vi: "De rettferdiges sti er som et strålende lys, som blir klarere og klarere til det er høylys dag."

Det reiser seg nå en bønnehær verden over for å forberede jorden for innhøstningstider! Det er så mye å glede seg over for den som ser! 

"Nettopp nå befinner vi oss i dette tidsvinduet!" sier forbederen Lou Engle, og legger til: "Jeg lengter etter på nytt å få oppleve en vekkelse av historiske dimensjoner - om Gud vil -en vekkelse som er større enn alle tidligere vekkelser. Men sannheten er at en vekkelse ikke starter opp av seg selv. Den er et resultat,  ikke en årsak. Hvem vil betale prisen i form av bønn og faste." 

lørdag, januar 28, 2023

I bønn for fred i Europa - forbedere samlet i Bucaresti


I går deltok jeg via skjerm på en av samlingene til "European Prayer Summit" i Bucuresti i Romania. Det var så fint å se igjen min gode venn, den rumensk-amerikanske forbederen, Ioan Peia. Peia har vært en markant skikkelse i det europeiske bønnearbeidet i Europa i mange år. Selv traff jeg han første gang på en samling for europeiske bønneledere i Praha på 1990-tallet, senere traff jeg ham igjen i Israel, på en av mine reiser dit. Ioan Peia har også vært en av hovedtalerne på den nasjonale bønnekonferansen på Grimerud, hvor jeg også var hans tolk.

Det som grep meg aller sterkest under bønnesamlingen jeg var med på var en for meg ukjent forbeder fra Australia som ba så inderlig for Europa i den skjebnetime dette kontinentet befinner seg i akkurat nå. Den australske forbederen takket Herren for alle de millioner av mennesker som er elsket av Gud, som bor her, og for den pris Jesus betalte når Han kjøpte den fri med sitt barebare blod. Hver av dem er elsket like mye. Den australske forbederen ba også rett inn i den forferdelige tragedien med Russlands angrep på Ukraina.

Forbederne som er samlet i Bucaresti er der for å be om fred. Det er noe sterkt symbolaktig at det var til dette hotellet de første ukrainske flyktningene kom, etter Russlands angrep på nabolandet.  Nå er hotellet samlingspunkt for en gruppe forbedere som ber om en snarlig slutt på denne svært så blodelige konflikten.

Billedtekst: Fra bønnesamlingen i Bucaresti. Ioan Peia til venstre på bildet.

fredag, januar 27, 2023

SISTE: Hamas-terrorist dreper syv og skader 10 utenfor synagoge i Jerusalem


En terrorist tilhørende terrororganisasjonen Hamas har skutt og drept minst syv mennesker og skadet 10 i et terrotrangrep mot en synagoge i bydelen Nave Jaakov i kveld. Terroristen Fadi Ayesh, bosatt i Shuafat og medlem av Hamas, åpnet ild mot folk som forlot synagogen etter fredagsbønnen. Terroristen stakk deretter fra stedet ved hjelp av bilen sin. Politiet tok kontakt med terroristen mens han var på flukt, og drepte ham.

The Jerusalem Post skriver fredag kveld, her i min oversettels: "En av betjentene i synagogen sa at politiet ikke kom til stedet på 20 minutter, de trodde ikke på innringerne og trodde støyen kom fra skudd i luften fra nærliggende bydeler i øst-Jerusalem. En talsperson for politiet sa at politiet tok ham innen fem minutter etter å ha mottatt den første meldingen om skytingen.

Etter å ha gått inn og angrepet menneskene i synagogen, skal skytteren ha begynt å jage etter folk som prøvde å rømme. Synagogen kalles Ateret Avraham-synagogen."

Oppdatering etter oppholdet på Rikshospitalet


Dette bildet er ganske symbolskt for livet mitt akkurat nå. Det er noen bratte bakker som ligger foran og en del av landskapet som skjult av skyer. 

 Nå har jeg vært igjennom flere tester, undersøkelser og samtaler. Konklusjonen fra Rikshospitalets nevrologer er at jeg ikke er kandidat for en hjerneoperasjon. Det skyldes mitt øvrige sykdomsbilde. En operasjon ville neppe gi ønsket effekt i mitt tilfelle. Det er veldig greit å få det avklart, og ryddet enhver tvil av veien, så slipper jeg å gruble om jeg skal ta en slik komplisert operasjjon eller ikke. Samtidig kjenner jeg på en sorg over at den muligheten er borte. Nå sitter jeg igjen med medikamentell behandling for Parkinson. Planen er at jeg skal trappe forsiktig opp med en medisin jeg har prøvd tidligere, som har en slem bivirkning: blodtrykksfall. Teamet av nevrologer som har gått gjennom mitt tilfelle, mener likevel at de har funnet en løsning: en spesiell medisin som skal hjelpe mot denne bivirkningen. 

I går kom nedtur nummer 2: medisinen finnes ikke i Norge og produsenten har sluttet å lage den. 

Da sitter jeg igjen med å prøve ut medisinen jeg har tatt, og som jeg måtte slutte med. Men jeg vil likevel prøve med håpet om at en svært forsiktig start og opptrapping, vil føre til at kroppen tåler den bedre denne gangen. Medisinene skal forhåpentligvis fjerne noe av smertene, ustøgheten og skjelvingen. Fordi jeg sitter så mye stille har jeg fått en stikkende smerte i tillegg i begge beina. Det er som om noen skulle stikke meg med nåler. Be gjerne at den smerten forsvinner slik at jeg får sove.

Jeg skal tilbake til Rikshospitalet iløpet av fire-seks måneder til oppfølging. 

Jeg undrer meg over hva slags planer Gud har for meg nå? Fikk jeg ikke hjerneoperasjonen fordi Han vil helbrede meg? Jeg vet ikke, jeg bare undrer meg.  Nå slipper jeg i hvertfall å gå gjennom en rikikofylt operasjon.

Stor takk til alle dere som ba for oss, og som gjorde det mulig for May Sissel å bo på paasienthotellet. Jeg hadde ikke klart dette oppholdet uten henne, og hun blir også med neste gang. Jeg var så heldig å få enerom. 

En underlig drøm om en okse, en maur og en ørn


Natt til fredag 27.januar 2023 har jeg en underlig drøm. Jeg befinner meg i en småby. En okse står bundet til et gult hus. Det er fred og fordragelighet. Oksen vil bli mmed meg. Men den viser seg langt fra å være fredelig. Så jeg kommer meg unna. På min vandring videre, får jeg plutselig problemer med det høyre øret. Det er et fremmdlegeme inne i øregangen. Dette blokkerer hørselen. Når jeg får dette fremmedlegemet ut, viser det seg å være en maur.

Senere beveger jeg meg inn i et nytt landskap, med slake bakker. Oppe på et høydedrag er det en flyplass, hvor det lander en del småfly. Jeg får den bestemte følelsen av at dette er en fordekt virksomhet. Flystripen er inne mellom trær, som skjuler innsyn.

Kommet opp bakketoppen bærer det bratt utfor. Mens jeg får kommer det en svær fugl og setter seg på nakken min. Jeg begynner å slå rundt meg, men oppdager at det er en ørn. Ørnen tar tak i meg og jeg flyr med den. Høyt svever vi og jeg ser alt i fugleperspektiv. Det er som om Guds ruah - Guds åndedrag blåser og ørnen svever på luftdraget.

 Hva betyr så dette? Det må jeg spørre Gud om.

Sønnen og livet


Noen ord av den aldrende Johannes, disippelen Jesus elsket, kommer til meg denne morgenen. De kommer i form av et personlig vitnesbyrd: "Den som har Sønnen, har livet." (1.Joh 5,12a) Bare den som har gjort seg personlige, dyrkjøpte erfaringer med Kristus, kan si noe slikt. Ellers blir det en klisje. For Johannes var Kristus alt, absolutt alt.

Jeg blir sittende stille og tenke på dikt av lyrikeren Edin Holme, som skriver:

"Den som Han har sett kan intet friste, ringe synes alt han ser. Den som eier Ham, kan allting miste - han begjærer intet mer."

Og jeg ber:

"Herre, hold meg nær til Ditt hjerte, slik at jeg ser tingene mer og mer fra Din synsvinkel."

"Her er min bønn, min sang, min lengsel: Kom bli mitt liv, min pust, mitt lys og min ro. Vær du min vei blant alle veier, og vær du det sted hvor min sjel kan finne ro."

torsdag, januar 26, 2023

Den profetiske betydningen av måneden Sh'vat

Vi befinner oss nå i den bibelske måneden Sh'vat - som begynte ved solens nedgang den 22.januar og varer frem til solens nedgang den 21.februar i følgge den gregorianske kalenderen. Det er i denne måneden Mandeltreet står i blomst i Israel, eller Våketreet, mens alle andre trær står bare. Vi leser om Våketreet hos profeten Jeremia: "Og Herrens ord kom til meg. Det lød så: Hva ser du, Jeremia? Jeg svarte: Jeg ser en stav av det våkne treet. Da sa Herren: Du så rett. For jeg vil våke over mitt ord, så jeg fullbyrder det." (Jer 1,11-12) 

Aldri før har det ordet vært mer tidsaktuelt enn nå! Jesus sa om denne tiden vi lever i akkurat nå: "VÅK og be!" "Men våk hver tid og stund, og be ..." (Luk 21,36) Igjen, og igjen gjentas dette i evangeliene og i brevene. Dette er en tid for å våkne og være våken og på vakt. 

Første gangen vi støter på denne månedens navn er hos profeten Sakarja: "På den tjuefjerde dagen i den ellevte måneden, som er måneden shvat, i det andre regjeringsåret til Dareios, kom Herrens Ord til profeten Sakarja..." (Sak 1,7) Selve ordet 'sh'vat' antas å være et låneord fra gammel akkadisk. Det er beslektet med ordet 'surring', og refererer til sesongens kraftige regnvær når vinteren nærmer seg slutten. Regn, i bibelsk forstand, er knyttet til velsignelser.

Sh'vat er kjent som måneden Tu B'Shevat, trærnes nyttår. I Jesu endetidstale, slik den er gjengitt hos Lukas, heter det: "Og han sa en lignelse til dem: Se på fikentreet og alle trær. Så snart de springer ut og dere ser det, da vet dere selv at sommeren er nær. Slik skal dere også, når dere ser disse ting skje, vite at Guds rike er nær." (Luk 21,29-31)

Så denne månedens proferiske innhold, er dette: Våren er her, den er tid for oppvåkning,  for snart kommer sommeren, Jesu gjenkomst. 

Ordet Sh'vat kan stå for det hebraiske uttrykket 'Shenishma Besurot Tovot', at vi skal være velsignet med å dele gode nyheter. La oss bruke disse dagene til å spre de gode nyhetene om Guds rike.

Kjærlighetens hus


«Ikke vær redd, vær ikke redd», er stemmen vi trenger å høre mest. Denne stemmen ble hørt av Sakarja da Gabriel, Herrens engel, viste seg for ham i templet og fortalte ham at hans kone, Elisabet, skulle føde en sønn; denne stemmen ble hørt av Maria da den samme engelen gikk inn i huset hennes i Nasaret og kunngjorde at hun ville bli gravid, føde et barn og gi ham navnet Jesus; denne røsten ble også hørt av kvinnene som kom til graven og så at steinen var rullet bort. "Ikke vær redd, ikke vær redd, ikke vær redd." Stemmen som uttaler disse ordene, høres gjennom historien ut som stemmen til Guds sendebud, enten de er engler eller helgener. Det er stemmen som kunngjør en helt ny måte å være på, et vesen i kjærlighetens hus, Herrens hus. . . . Kjærlighetens hus er ikke bare et sted i etterlivet, et sted i himmelen bortenfor denne verden. Jesus tilbyr oss dette huset midt i vår engstelige verden.

- Henri Nouwen/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

"Jeg elsker huset der du bor, Herre, stedet hvor din herlighet bor."

onsdag, januar 25, 2023

Israels president adresserer Europaparlamentet under iransk trussel om utslettelse

Israels president Isaac Herzog (bildet) dro tidlig onsdag morgen på en to-dagers tur til Brussel som vil inkludere en tale til Europaparlamentet for å markere den internasjonale minnedagen for Holocaust.

Det er The Times of Israel som skriver dette i dag. 

Besøket er historisk, og det er med sterke følelser mange i dag kan tenke på det faktum at det for 80 år siden var det umulig å forestille seg at en statsleder for det jødiske folk ville stå foran Europaparlamentet og nevne den mest forferdelige hendelsen i menneskehetens historie.

I løpet av reisen vil Herzog møte NATOs generalsekretær Jens Stoltenberg, EU-kommisjonens president Ursula von der Leyen og Europaparlamentets leder Roberta Metsola.

Herzog vil begynne besøket ved det kongelige palasset i Brussel på onsdag for å møte Belgias kong Philippe. Han er deretter planlagt å besøke Brussels Athénée Ganenou jødiske skole og Great Synagogue of Europe for å møte medlemmer av de jødiske samfunnene i Brussel og Antwerpen. 

Torsdag holder den israelske presidenten sin hovedtale for Europaparlamentet på en spesiell plenumssesjon for å markere den internasjonale minnedagen for Holocaust.

Herzog sa i en kort uttalelse før avreise at han i alle disse møtene vil «reise den enorme utfordringen som står overfor Israel og hele Midtøsten, når Iran presser seg frem i sin jakt på atomvåpen, slipper løs terror over hele Midtøsten, og sørger for våpen som brukes mot det ukrainske folket.»

Iran har solgt dødelige droner til Russland for å støtte landets nesten år lange krig mot Ukraina. Disse våpnene har blitt brukt i russiske angrep på ukrainske sivile og infrastrukturområder.

Billedtekst: Israels president Isaac Herzog. Wikipedia.

Morgendagen


Gud er i morgendagen! Det er morgendagene som fyller meg med alt det jeg gruer meg for. Gud er der allerede. Alle vårt livs morgendager må passere HAM før de når oss.

- F.B Meyer (bildet), 1847-1929, baptistpastor og forfatter. Bildet er tatt ca 1899. Norsk oversettelse. Bjørn Olav Hansen (c)

"Hvem av dere kan vel med all sin bekymring legge en eneste alen til sin livslengde." (Jesus i Matt 6,27) 

tirsdag, januar 24, 2023

Bønnens makt


Bønnene dine stiger opp til Gud, men til rett tid kommer de tilbake til jorden på dramatiske måter som forandrer alt. Åp 8:5

- Bob Sorge/Norsk oversetelse: Bjørn Olav Hansen (c)

mandag, januar 23, 2023

Natan Sharansky's minneord om sin kristne venn fra fangeleiren i Russland


Lørdag døde Volodya Poresh. Navnet sier deg kanskje ingen ting. men Volodya  Poresh var en av de mest markante kristne russiske dissidentene, og var viden kjent som en av de uredde mennene rundt den russisk-jødiske sionisten Natan Sharansky. På bildet er begge portrettert. Jeg husker Poresh fra tiden jeg var redaktør for Ropet fra Øst, det tidsskriftet som nå heter Magasinet Stefanus. I et minneord, skrevet i går, skriver  Natan Sharansky følgende om sin gode venn, her i min oversettelse: 

"Volodya Poresh er død. En trofast venn og romkamerat. Volodya var en ung aktivist i det åpne kristendomssamfunnet i Leningrad. Han ble arrestert i 1979. Under etterforskningen ble Bibelen tatt fra ham. Den ble returnert til ham før selve rettssaken. Aktor brukte det som bevis i retten på at i Sovjetunionen var det ingen som hindret kristne i å bruke deres hellige bøker. 

Naturligvis ble Bibelen fjernet umiddelbart etter rettssaken. Og i mange år kjempet han for retten til å ha den med seg i fengselet, slik jeg gjorde for min lommeutgave av Salmene. Og så i 1984, da vi igjen satt sammen i en celle i Chistopol, fikk vi nok en gang tilbake bøkene våre, og vi bestemte oss umiddelbart for at vi skulle lese et utdrag fra hver av våre bøker hver dag og kalle det "The Reagan Readings" . Hvorfor Reagan's? Fordi president Reagan erklærte dette året som bibelåret. Og presset hans på Sovjetunionen angående dissidentene økte. Og vi begynte å føle det på oss selv. Selvfølgelig har ingen av oss endret religion, men følelsen av at vi ber til den samme Gud, som skapte oss i sitt eget bilde og som styrker oss til å bekjempe det onde var veldig sterk.

Etter at Volodya sonet sine fem år, ble han overført til neste celle og ytterligere to år ble lagt til. Han tok alle slagene tappert og rolig. Presset fra KGB kunne ikke rokke ved hans tro og mentale balanse. Volodya var stoiker og optimist på samme tid. Og han mistet aldri godheten.

Jeg hadde den sjeldne muligheten til å besøke fangeleiren i vårt 35. område med ham i 2017 på settet til en film om hendelsene i disse årene, 'Fra slaveri til frihet'.

Vi fikk ikke slippe inn i sonen, men fikk stå nær gjerdet under en kraftig snøstorm og se inn i fortiden vår. For meg var det fortiden, og Volodya så ut til å være klar for at den skulle komme tilbake.

De siste 12 årene levde Volodya lykkelig med sin kjærlige kone Ira i en verden av bøker, filosofi og språk.

Farvel min kjære venn. Jeg vil aldri glemme deg."


Volodya Poresh slik vi husker ham fra 1970-1980 tallet.

søndag, januar 22, 2023

Fra gudstjenesten i dag - og en liten oppdatering

I dag hadde jeg den store gleden av å tale i forbindelse med gudstjenesten i Brumunddal baptistkirke. Jeg talte om det å være 'håpsformidlere', som jeg anser å være menighetens største behov i 2023. Mens verdenssituasjonen mørkner, trenger Kristi forsamling å formidle håp - håpet i Kristus. Er det en tid hvor menigheten trenger å formidle budskapet om 'Håpets Gud', så er det nå!

Til tross for bitende kulde med 20 kalde grader i Brumunddal hadde mange møtt frem i formiddag. Gudstjenesten ble trygt og godt ledet av Beniamin Acatrinei, med sanginnslag av Øyvind Lorentzen og pianist var Anne Karin Sæteråsen. Det var så godt å se alle vennene igjen i dette som er hjemmemenigheten til May Sissel og meg.

Grytidlig i morgen reiser vi inn til Oslo hvor jeg skal legges inn på nevrologisk avdeling på Rikshospitalet. Jeg gruer meg og er veldig spent. Uavklart hvor mange dager det blir. Jeg kom meg til øyelege som kunne konstatere at det ikke var blitt verre med blødningene og væskeansamlingene i øynene mine, men at jeg har en betennelse i begge øynene som må behandles nå. Injeksjonene i øyeeplet mot bødningene og væskeansamlingene starter opp igjen på Lillehammer sykehus etter at jeg er ferdig på Rikshospitalet.

Jeg forsøker å oppdatere bloggen og Facebook hver dag mens jeg er på Rikshospitalet, men skulle jeg ikke klare det, vet dere hvorfor.

Tusen hjertelig takk til alle dere som har bedt for oss - og som fortsetter å be for oss, og til alle dere som har bidratt økonomisk og sørget for at May Sissel kan være sammen med meg noen dager,

Hvilken profetisk betydning har det bibelske året 5783 for oss?


25.september i fjor trådte vi inn i det bibelske året 5783, og vi har så vidt startet på år 2023 i den gregorianske kalenderen. For en som er interessert i Bibelens profetier, det hebraiske språkets tallsymbolikk og den spesielle tiden vi er inne i nå, spør jeg meg selv om det finnes en profetisk betydning mellom det bibelske året 5783 og 2023? På hebraisk er hvert tall knyttet til en hebraisk bokstav, som igjen har mange nyanser av betydning gjennom navnet og piktogrammet. Et piktogram er i følge Store Norske Leksikon: "et grafisk symbol som med stiliserte bilder symboliserer et ord eller et begrep. Piktogrammer brukes for å informere eller varsle uten å bruke språk. 

Hvert år er i bibelsk forstand knyttet til et tall og et bilde. For å forstå det hebraiske året 5783, skal vi derfor se nærmere på den hebraiske bokstaven Gimmel (som representerer 3) og Peh (som representerer 80).

Den hebraiske bokstaven 'peh' representerer en munn som åpner seg opp for å deklarere, proklamere og åpne opp. Det sier ikke så rent lite om hva dette året etter Guds hensikt med det, skal brukes til!  5783 og 2023 er et år for å proklamere og rope ut Guds løfter, fremsi dem høyt, i den fulle forvissningen om at Guds ord "ikke vender tomt tilbake til meg, men det skal gjøre det jeg vil, og ha fremgang med alt det jeg sender det til". (Jes 55,10-11) Hele 80-tallet er et tiår med proklamasjon, et tiår for å deklarere og kunngjøre Guds ord og løfter. Dette er tiåret for å reise ut til de stedene Herren minner oss om og bokstavelig talt rope ut Guds ord på disse stedene. Hvilke steder minner Herren deg om?

Dette er også et tiår for å kunngjøre Herrens velgjerninger mot oss, som vi ser et eksempel på, blant annet i Salme 103,2-3: "Min sjel, lov Herren, og glem ikke alle hans velgjerninger! Han som forlater all din misgjerning, som leger alle dine sykdommer." Ordet som oversettes til norsk med 'velgjerninger' er det hebraisk ordet 'g'mul' som igjen kommer fra bokstaven 'gimmel' som er det andre symbolordet i året 5783.

De hebraiske vismennene sier at bokstaven Gimmel ligner en mann som går. Hvor går denne mannen? Han går i retning av neste bokstav i det hebraiske alfabetet – bokstaven Dalet. Dalet kommer fra et rotord som betyr svakhet og fattigdom, i motsetning til Gimmel som forholder seg til overflod og velsignelse. I likhet med Gimmel er vi alle virkelig velsignet på så mange måter av Guds velsignelser. Og i dette året fremover, la oss huske å være rause med disse velsignelsene og dele med dem som er mindre heldige enn oss selv.

Fra ordet Gimmel får vi også det hebraiske ordet for kamel. Når en kamel slutter å drikke, kan den konsumere store mengder vann. Denne store vannreserven kan holde en kamel i gang i opptil en ukes reise gjennom tøffe ørkenklima. Den Hellige Ånd er beskrevet i Johannes 4 som en kilde av levende vann i oss og en kilde som på samme måte tilfredsstiller oss slik at vi ‘aldri tørster igjen’. I dette året fremover, la oss være som kamelen og drikke djupt av Guds Ånd, og samle opp en reserve i oss for å håndtere vanskelige tider vi måtte møte.

Fra ordet Gimmel får vi også ordet 'å avvenne'. Et avvent barn er et som ikke lenger krever mat konstant fra moren sin, men kan i stedet bare hvile i foreldrenes kjærlige omfavnelse. I året som vi nå er inne i, tror jeg Den Hellige Ånd ønsker å bringe oss til modenhet, så vi søker ikke lenger bare går til Gud for våre egne behov, men også andres.

Bokstaven Gimmel dukker også opp i historien om Arons stav. Stammelederne i Israel hadde blitt stadig mer sjalu på Arons unike rolle som yppersteprest, og det ble arrangert en test for å se hvem Gud hadde valgt. Medarbeiderne til hver leder ble plassert i tabernakelet over natten. Om morgenen, mens de sjekket disse stavene, hadde Aarons stab «gimmelt». Gimmel betyr her at dette døde trestykket hadde våknet til liv, spiret blomster, utviklet frukt og modnet dem over natten. Historien om Arons stab er et bilde for oss av Den Hellige Ånds verk i våre liv. Han har kommet for å ta oss bort fra egoismen til et uavvent barn, og bort fra døden til oss selv, til å modnes og bære mye frukt. Og når vi bærer frukt gjennom ham, er dette det sanne beviset på at vi er salvet, utvalgt og kalt av ham.

Det bibelske året 5783 er et år hvor Gud på en spesiell måte sørger for oss, og velsigner oss, et år da vi oppdager at Han er vår forsørger. Dette er et forberedelsesår for kommende vanskeligere år. Gud åpenbarer seg selv i Skriften som Jahve Jireh, blant annet i 1.Mos 22,14 og som i vår norske oversettelse oversettes med 'Herren ser', men som også kan oversettes med 'Herren sørger for' eller 'forsørger'. 

Ser vi så på tallet som utgjør året 2023 så står tallet '20' for: 'hånd', 'vinge', 'dekke', 'velsigne'. Vi snakker om den hebraiske bokstaven ''kaf'. Dette handler om Guds hånd som velsigner oss, dekker oss eller skjuler oss. Det første Gud ga Adam, det første mennesket, var sin velsignelse. Det finnes ikke noe større enn å ha Guds velsignelse hvilende over seg. 

lørdag, januar 21, 2023

Hvem kaller Gud deg til å forsvare?


Hvor mye er vi villige til å legge ned for å forsvare omdømmet og arven til noen vi elsker og respekterer?

Torsdag var det festdagen til hellige Blathmac som var en irsk munk som kom til Iona. Han ble født som en "krigerprins og mulig fremtidig konge" ifølge hans biograf, benediktinerabbeden, Strabo. I stedet ga han opp sin verdslige status for å tjene klosteret på Iona og videreføre arven fra St. Columba.

Blathmac ble advart i en profetisk drøm om at vikinger kom for å plyndre klosteret. Tilsynelatende sa han "bestem deg. De av dere som kan møte døden, bli her hos meg. La de andre redde seg selv mens de kan."

Han begravde det dyre relikvieskrinet med Columbas bein. Inntrengerne tilbød seg å redde livet hans hvis han ville fortelle dem hvor det befant seg. Han led  martyrdøden  i 825, slaktet i hendene på nordboerne.

I en moderne verden hvor omdømmetildeling er vanlig, kan vi følge Blathmacs eksempel og forsvare en annens ære? Blathmac var nådig og tilbød et "kom deg ut av fengsel gratis"-kort til de som ikke kunne ta konsekvensene. Begge alternativene er legitime avhengig av samtalen og karakteren vår.

Men hvem kan Gud kalle deg til å forsvare? Hvilken arv blir vi bedt om å beskytte i møte med plyndring og vold? Dette er ikke en lett forespørsel, men i dagens miljø med angrep på sosiale medier lurer jeg på om vi kunne handle i en motsatt ånd, være motkulturelle, forsvare i stedet for å angripe, bygge opp i stedet for å rive ned. Resultatet er en arv som varer lenger enn forsøkene på å ærekrenke og ødelegge, en arv som kommer generasjonene som kommer.

- Scott Brennan/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

fredag, januar 20, 2023

Utrustet for det uventede


På vår skjebnedag vil vi se Guds herlighet. Men for å se, må vi tro. Jesus sa til henne: "Sa jeg ikke til deg at hvis du tror, vil du se Guds herlighet?" — Johannes 11:40

Ingen kunne ha forutsett Jesu strategi mens han ventet før han fortsatte til Betania og reiste Lasarus opp fra de døde. Det var en enestående visning av hans makt og autoritet. Det utvidet troen til Maria og Marta og forberedte øynene deres til å se Guds herlighet.

Friske og eksepsjonelle ting er i ferd med å finne sted i kirken rundt om i verden. Det vil strekke vår tro, men det vil på en unik måte forberede oss på en fantastisk demonstrasjon av Guds herlighet. Bibelen forutsier at denne generasjonens ånd vil være slik den var under Noahs dager. Bibelen fremstiller Noah som en som fant nåde i Guds øyne.

Gjennom et guddommelig besøk forberedte Gud Noah spesifikt for enestående hendelser som utspilte seg i hans generasjon. Ingen menneskelig resonnement eller naturlig visdom kunne ha gitt den nødvendige innsikten og strategiske planen for å overleve. Noah seiret bare ved åpenbaringens Ånd og lydighet mot Herrens talte ord.

Bare i det overnaturlige riket kan vi motta det vi trenger for vår generasjon. Denne åndelige virkeligheten krever en langt større tro enn vi nå har til felles alle sammen. Derfor må vi sette vår tro for å få tilgang til Guds endetidsløfter til Menigheten. Jesus er oppstandelsen og livet, og han ønsker å vise sin oppstandelseskraft og liv, slik at vi kan se Guds herlighet.

LANGE FORUTSETTE LØFTER

Mange aspekter av hans guddommelige liv er ennå ikke oppdaget. Det gudsbemyndigede livet er helt overnaturlig. Det er dypt profetisk og legemliggjør ufattelige dybder av visdom og kunnskap. Fordums profeter og patriarker forutså løftene gitt til endetidsgenerasjonen; de lengtet etter å se denne manifestasjonen av Guds herlighet på jorden. De forutså Guds plan og undret seg over himmelens ressurser som var reservert for denne kommende avtalen med skjebnen.

Som uttrykk for Guds nåde, vil vinduer og dører av muligheter bli gitt til mange av oss, og gi tilgang til troens overnaturlige dimensjon. I mange tiår har vi implementert våre ulike programmer og organisasjonsstrategier for å evangelisere verden. Selv om vi er takknemlige for alle som har blitt berørt av denne måten, har det ikke gitt den rikelige høsten som er forutsagt og beskrevet i Skriften.

Alene ved demonstrasjonen av Den Hellige Ånd og Hans kraft vil en slik høst bli realisert! Når vi står på terskelen til det nye årtusenet og begynnelsen av en ny dag for Menigheten, ville vi være godt tjent med å undersøke vår arv og forstå fremtiden vår tydeligere. Mange skriftsteder skisserer mønsteret som Herren etablerte sin apostoliske kirke etter. Imidlertid viser Hebreerbrevet noen kjennetegn ved Guds rike:

Gud vitner også med dem, både ved tegn og under og ved forskjellige mirakler og ved Den Hellige Ånds gaver etter hans egen vilje. — Hebreerne 2:4

I virkeligheten er dette skriftstedet rettferdig og understreker samarbeidet mellom himmel og jord for å presentere evangeliet. Et slikt spisset språk som dette krever ingen tolkning, bare vår tro for å tro det. Å forsøke å bortforklare denne overnaturlige dimensjonen av arven vår ville gi et tilfluktssted for kald formell religion og et gjemmested for vantro.

MISJONSBEFALINGEN 

Å undersøke Jesu oppdrag om å bringe lys til denne mørke verden og å evangelisere nasjonene gir lite rom for tvil om at himmelens overnaturlige rike er avgjørende for å utføre hans guddommelige mandat. Den overordnede overlegne styrken og evnene til mange i verden gjør at de fleste i Kirken føler seg utilstrekkelige når det gjelder naturlige evner og ferdigheter.

Men når vi er forent med hjelp fra Himmelen og formidlingen av den overnaturlige dimensjonen, kan vi trygt gå videre, sjenerøst utstyrt for de rike kravene som stilles til deltakerne i endetidshæren. Skriften indikerer at Gud velger å forvandle dårlige og vanlige ting for å forvirre de vise. Vår tillit kan ikke hentes fra vår egen styrke, men fra hans. For tiden leter Den Hellige Ånd etter kvalifikasjonene til en knust og angrende ånd og de som «skjelver for Hans Ord».

Dette innebærer på ingen måte en godkjenning av uvitenhet eller mangel på fortreffelighet. Tvert imot! Gud har ikke til hensikt at vi nærmer oss verden på dens egne premisser. Vår standard er en representasjon av himmelen i henhold til den perfekte modellen etablert av Jesus og etterlignet av de tidlige apostlene. I likhet med apostelen Paulus kan ikke vårt evangelium hvile på overlegenhet av tale og menneskelig visdom, men snarere ved demonstrasjon av Ånden og hans overnaturlige kraft.

De som nærmer seg Misjonsbefalingen uten å være underlagt sann overnaturlig kraft og autoritet fra himmelen, vil mest sannsynlig komme tilbake uten varig frukt. For det er Kristus i oss som er håpet om herlighet og oppfyllelsen av det oppdraget denne unike generasjonen har fått!

DET UMULIGES GUD

Vi kan ikke nærme oss umulige oppgaver uten å være utstyrt av det umuliges Gud. Gjennom ham kan vi frimodig forkynne at alle ting er mulig. Vår eneste mulighet til seier er å bli kledd i Kristus og ikke sørge for kjødet eller menneskelige argumenter som vil fornekte himmelens kraft.

Mange av oss har utholdt mye kvaler og motgang under vår helliggjørelsesprosess som forbereder oss til å ta del i innhøstingen og vandre i forening med Gud. Det finnes stor verdi i å forstå hensikten med årstider med undertrykkelse og savn – de hjelper til i den høye bestrebelsen på å oppdage Guds hvile og oppleve overnaturlig tro på Guds Sønn. Foredlingsprosessen har som mål å perfeksjonere vår tro og forberedelse til guddommelige møter med vår Lærer.

Selv om Herren har gitt deg 'savnets brød' og 'undertrykkelsesvann', vil Han, din Lærer, ikke lenger skjule seg, men dine øyne skal se din Lærer. Ørene dine vil høre et ord bak deg: "Dette er veien, gå på den," hver gang du svinger til høyre eller venstre. Og du skal gjøre dine utskårne bilder urent, dekket med sølv, og dine støpte bilder belagt med gull. Du skal spre dem som en uren ting og si til dem: Gå bort! – Jesaja 30:20-22

Det er også gjennom å oppleve ulike prøvelser at vi oppdager fylden og omfanget av våre egne svakheter, så vel som vår store avhengighet av Ham – Kristus i oss, vårt håp om herlighet. Enhver form for selvtillit virker til syvende og sist i strid med Guds høyere hensikter. Det er leksjonen Peter lærte de tre dagene etter Herrens korsfestelse. Hans silingsopplevelse var en integrert del av å etablere ham for hans fenomenale på pinsedagen.

DET LEVENDE ORD 

Rundt om på jorden i dag frigjør Den Hellige Ånd nye dimensjoner av opplysning angående Hans Ord, Hans ønsker og Hans strategier. De er for en moden gruppe av troende å få tilgang til og spre, slik at de kan operere mer fullstendig i himmelens kraft og åpenbaringsrike.

Gjennom historien, da Guds folk vandret foran ham i sannhet og trofasthet, gjorde han kjent sitt nærvær gjennom synlige tegn, syner og demonstrasjoner av sin makt. En ærbødig frykt for Herren oppstår fra slike demonstrasjoner av Guds dyd. Det er søken etter denne generasjonen.

For tiden er det en mulighet for våre åndelige øyne og ører til å bli opplyst, og derved føde sannferdige og trofaste hjerter. Som A. W. Tozer en gang uttrykte det: «Mine tanker er ikke tilstrekkelige, Herre, til å gjøre meg i stand til å lede ditt folk gjennom hengemyren i dagens samfunn. Det er heller ikke tankene til forfatterne, lærerne, predikantene og psykologene som bombarderer meg fra sidene og luftveiene. Jeg kommer bare til å være effektiv som åndelig leder når jeg lærer å tenke Guds tanker.»

Skriften instruerer oss at der det ikke er noen visjon, går mennesker til grunne. Motløshet og vantro – et resultat av utsatt håp og tilsynelatende uoppfylte løfter – vil bli overvunnet når Menigheten forstår himmelens åpenbaringsrike og sikrer Guds tanker og veier. Det er vårt bibelske løfte og åndelige mandat for vår generasjon.

- Paul Keith Davis/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

torsdag, januar 19, 2023

Kom Herre - dryg ikke lenger!


Jeg ble inspirert av denne historien om den profetiske poeten Horatius Bonar (bildet). I følge historiske skrifter brukte han å trekke for gardinene, så opp i himmelen og sa: «Kanskje i kveld, Herre.» Om morgenen åpnet han persiennene, ogi det så inn i den nye dagen ville han si: «Kanskje i dag, Herre.»

Jeg elsker denne historien. Etter å ha hørt fra så mange venner at de også går til vinduet for å se etter om Han kommer tilbake, følte jeg det passende å dele Bonars historie og dette svært overbevisende diktet hans, fra 1846:

Kom, Herre, og dryg ikke!

Kom du etterlengtede dag

Å hvorfor disse årene med å vente her,

disse forfallstidene?


Kom, for dine hellige venter fortsatt;

Daglig stiger deres sukk;

Ånden og bruden sier: "Kom";

Hører du ikke ropet?


Kom, for skapelsen stønner,

utålmodig etter å vente,

utslitt av disse lange årene av lengsel,

disse tidsaldre av forsinkelser.


Kom, for kjærligheten blir kald,

dens trinn er svake og langsomme;

troen er nå tapt i vantro,

håpets lampe brenner svakt og lavt.


Kom i din herlige makt,

kom med jernstangen,

spre dine fiender foran ditt ansikt,

Den mektigste Guds Sønn!


Kom og gjør alle ting nye,

bygg opp denne ødelagte jorden;

gjenopprett vårt falmede paradis,

skapelsens andre fødsel.


Kom og begynn din regjeringstid

av evig fred;

kom, ta riket til deg selv,

Rettferdighetens store konge.


- Amy Thomas Davis/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen. Diktet til Horatius Bonar er oversatt til norsk av Bjørn Olav Hansen (c)

onsdag, januar 18, 2023

Sannheten om meg


Du må fortsette å avsløre verden for hva den er: manipulerende, kontrollerende, maktsyk og, i det lange løp, destruktiv. Verden forteller deg mange løgner om hvem du er, og du må rett og slett være realistisk nok til å minne deg selv på dette. Hver gang du føler deg såret, krenket eller avvist, må du tørre å si til deg selv: «Disse følelsene, hvor sterke de enn er, forteller meg ikke sannheten om meg selv. Sannheten, selv om jeg ikke kan føle det akkurat nå, er at jeg er Guds utvalgte barn, dyrebar i Guds øyne, kalt den elskede fra all evighet, og holdt trygg i en evig omfavnelse."

- Henri Nouwen/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

tirsdag, januar 17, 2023

Salme 23 er et profetisk ord for 2023


Dette opplever jeg som et viktig profetisk ord for 2023. Derfor har jeg tatt meg tid til å oversette det til norsk. Ta deg tid til å lese det, og prøv det innfor Herren:

For over en uke siden begynte jeg å spørre Herren hva han ønsket å fortelle meg om det kommende året. Jeg følte at Herren sa til meg, "2023 er Hyrdens år. Jeg kommer til å åpenbare for deg Yeshua, Hyrden. Og basert på dette møtet, skal jeg åpenbare for deg hvordan jeg danner en hyrdes hjerte i deg.

SE HYRDEN!

"Du blir det du ser." Se hyrden. Jeg reiser deg opp som en hyrde, og jeg reiser opp mange hyrder som er etter mitt hjerte. Dette neste året, året 2023, vil være et år med vekt på Salme 23 for deg og mange andre. Du vil få inngående kjennskap til Herren som din hyrde. Du vil vokse til å bli som Johannes kapittel 10 'Mine sauer Min røst og jeg kjenner dem og de følger meg'. Dette ordet vil være som en kappe spm legges over deg.. Du vil høre min røst klarere enn tidligere årstider og lære å følge på Mine veier.

"Jeg frigjør en ny og utfoldende åpenbaring av relasjonell helhet i deg om at relasjonene rundt deg, og hjerte-til-hjerte-forbindelsene med andre, vil være en viktig nøkkel i hvordan Jeg leder ditt hjerte til helhet med Mitt eget hjerte. Poenget med 2023 er enhet - enhet med Meg og enhet med dine nærmeste relasjoner."

Han sa til meg: "Se, hyrden". Jeg har nylig oppdaget noe nytt om gamle Midtøsten-gjetere. De brukte ikke porter slik vi kjenner porter. Hyrder sov i åpningene til fjellveggene; hyrdene  skulle være porten. Så da Jesus sa i Johannes 10:9 at han var porten, sa han at han stod mellom oss og noen eller noe som ville prøve å komme inn.

Jeg vet også at den delen i Salme 23:5 som sier: «Du salver mitt hode med olje», var en praksis som gjetere hadde med sauene sine. Oljen ville hindre fluene i å legge eggene sine i det bløte vevet i sauens ører og nese, for hvis dette skulle skje, ville eggene klekkes og de små larvene ville legge seg inn under huden på sauens bløtvev, noe som irriterte sauen. Dette kan få sauene til å forsøke å løsne dem ved å ramme hodet inn i noe hardt og stillestående. Uten intervensjon ville disse gale sauene til slutt drepe seg selv og prøve å oppnå et visst nivå av lettelse.

Hvis fluene skulle få tilgang og larvene klekkes, måtte gjetere forsiktig og smertefullt kutte ut larvene fra bløtvevet. Vi har sett dette spille ut i kulturen. Vi må bremse ned og la den gode hyrden komme nær oss for å ta vare på det infiserte vevet, slik at vi slutter å slå hodet i veggen. Den fungerer ikke, og den gjør umålelig skade.

Jesus kommer til å bli åpenbart som Hyrden, og som sådan formidler Han en åpenbaring av sitt hjerte for å være i samsvar med Sønnens bilde med hans hyrdehjerte. Vi blir alle invitert til å møte Jesus som Hyrden, lære å lede og ta vare på andre slik han gjør; stå i bresjen for andre og tjene andre i stedet for hjertekirurger; hjelpe vennene våre å oppleve nye nivåer av frihet og gjennombrudd.

Det er noen mennesker som opplever at det er lettere for dem å bry seg om andres hjerter enn for andre, men ikke én person blir unnskyldt fra å lære å gjete som Jesus.

Hyrdens år – en invitasjon til de stille, grønne beitemarkene

I 2023 vil Ånden invitere mange til de stille, grønne beitemarkene av indre stillhet, hvor den treenige Guddommen vil salve våre hoder med olje, håndtere de djupt innebygde frøene til funksjonssvikt og få ut av det som ikke hører hjemme der. Hyrden vil medfølende og ømt ta seg av de sårede stedene i våre hjerter, slik at vi ikke vil drepe oss selv når vi prøver å gjøre det selv.

Det er en invitasjon fra himmelen til å nærme seg Abba i sårbarhet og ærlighet, og til å stole på Ham som Hyrden til å håndtere våre hjertesår. Han kommer til å oppnå dette mest gjennom forhold til andre. Ja, Jesus selv vil dukke opp i det jeg liker å kalle «kraftmøter», berøre våre hjerter og liv, og helbrede de ødelagte områdene som får oss til å slå hodet inn. Men jeg tror han for det meste kommer til å bruke vennskap og veiledningsforhold for å bringe helbredende opplevelser til våre hjerter, liv og relasjoner.

Godhet og barmhjertighet er himmelens valuta. 2023 vil være et år med vekt på Salme 23. Gjennom relasjonelle forbindelser og uventede vennskap vil Den Hellige Ånd begynne å lede oss alle til å forstå mer om hvor viktig og hvor god Gud er gjennom å oppleve vennskap som er fulle av nåde og barmhjertighet. Dette kommer til å gå begge veier. Vi vil ha mange og varierte muligheter til å gi andre nåde og barmhjertighet og trekke dem fra gropen av anklager og selvdestruktiv atferd. Dette vil tillate oss alle å være sårbare og ærlige med andre.

Det vil være opp til oss å kommunisere hvor vi er og la andre få tale om livet. Dette vil igjen tillate oss alle å handle vennlig og medfølende med andre, ettersom Herren bruker oss til å stille sjeleskravlen og bringe helbredelse til andre. Ydmykhet vil være nøkkelen, både i å gi og motta denne nådefylte talen til hverandre. Yeshua kommer til å vise seg frem og vise seg frem i vennskapene våre, spesielt i og gjennom ekteskapene våre. En av hans favoritt ting å gjøre er å manifestere seg gjennom tilgivelse, nåde og barmhjertighet utvidet i tider som vi tror er minst sannsynlige.

Hyrdens år vil i stor grad manifesteres i og gjennom våre ekteskap. Vi kommer til å se Yeshua som Hyrden eksemplifisert i forhold mellom ektemenn og hustruer. Det vil være tider i ekteskap når det enkleste å gjøre er å gå bort, bryte ut eller reagere. Vi vil alle få muligheten til å være hyrden Yeshua for våre ektefeller i de ubehagelige tider med relasjonell spenning. Vi kommer også til å oppleve Yeshua som Hyrden legemliggjort av våre ektefeller.

I dette nye året 2023 skal Den Hellige Ånd dekke et bankettbord i nærvær av våre fiender. Våre fiender er fyrstedømmene og myndighetene i de himmelske rikene som er i opprør mot Gud, akkurat som The Passion Translation sier: "Din hånd-til-hånd-kamp er ikke med mennesker, men med de høyeste fyrstedømmer og myndigheter som opererer i opprør under de himmelske rikene..." (Efeserne 6:12).

Paulus, «hyrden», gir oss det beste rådet om hva vi skal gjøre midt i relasjonsvansker i 2. Korinterbrev 10. Det er for lenge til å sitere her. Jeg oppfordrer deg imidlertid til å gå og lese den i flere forskjellige oversettelser, inkludert The Passion Translation. Det jeg tror du vil gå av med er Faderens invitasjon til å bli i den vanskelige samtalen, å bli på kjærlighetens sted og ikke vakle i å vise kjærlighet.

Manifestasjonen av Yeshua som hyrden betyr at vi kan være fri fra selvbeskyttelse fordi vi stoler på at den store hyrden vil beskytte, helbrede og forløse enhver relasjonell brudd. Å oppleve Yeshua som hyrden betyr at vi kan leve fri fra selvpromotering fordi vi stoler på at den store hyrden vil plassere oss der han vil ha oss, vi vil ha det vi trenger når vi trenger det, og vi vil vite hva vi trenger å vite når vi trenger å vite det.

Et profetisk ord er ikke annet enn en profetisk mulighet. Vi må gripe det som har grepet oss. "...[Mens vi ennå var syndere, døde Kristus for oss" (Rom 5:8). Det er ikke på grunn av vår ytelse eller verdi at Yeshua gjorde alt dette for oss. Det er akkurat det motsatte. Yeshuas handlinger og tjeneste for oss var, og er, på grunn av vår store verdi og plassen vi har i hans hjerte. Våre ekteskap, familier, barn, venner og åndelige familier er verdt det. Yeshua sa det.

De rene i hjertet vil se Gud

Dette ordet har applikasjoner for alle områder av våre liv og opplevelser - i hjemmene våre, på jobben, i butikken, på kaffebarer, i parkene, under underholdning, mens du kjører i trafikk- og byggesoner, etc. Overalt hvor Abba sender oss, vil vi ha muligheten til å vise og overgi oss til hyrden Yeshua.

Hva blir resultatet? Vel, jeg tror at når vi viser og overgir oss til dette hyrdeaspektet av Faderens hjerte gjennom oss til andre, og fra andre til oss, vil vi se Den Hellige Ånd åpne våre hjerter og sinn på dype måter. De rene av hjertet vil se, høre og oppleve Gud på enestående måter. Vi vil begynne å oppleve kjærligheten, aksepten, godkjennelsen, tilfredsstillelsen og betydningen av vår plass i Riket på ufattelige måter.

Jeg aksepterer invitasjonen om å nærme meg Hyrden slik at han kan fjerne alt som hindrer kjærlighet og gjøre et dypt arbeid i meg, og slik at jeg kan vise frem Hyrden for andre. Mitt hjerteskrik for 2023 er: "Herre, jeg vil være ett med deg. Jeg vil at forholdet mitt – spesielt med min kone og familie – skal gå dypere og bli mer tilfredsstillende enn noen gang før. Og mer enn noe annet, Herre, jeg vil mer av deg ... mer liv, mer kraft - mer av deg i livet mitt!

- Scott Flora/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

Scott og Michelle Flora (bildet) er grunnleggerne og skaperne av Ekballo Marketplace Intercession. De har fått over 12 år som misjonærer for å etablere og opprettholde stedet for ekstravagant tilbedelsesdrevet forbønn i bønnehus og lokale kirker. Sammen med datteren Miriam bor de for tiden i Kansas City, hvor de gir lederskap til Ekballo Marketplace Intercession (EMI) og tilbringer tiden sin i Global Prayer Room i International House of Prayer. De brenner for å reise seg opp for å møte Jesus sammen og etablere et familiealter for tilbedelse i hjemmet deres som flyter over i alle andre områder av deres liv og tjeneste. Scott og Michelles lidenskap er å tjene Kristi legeme i å bygge en relasjonell og funksjonell bro for markedsledere og forbedere, ved å plassere dedikerte bønneteam rundt markedsplassbudbringere som kan støtte arbeidet med å utvide Riket rundt om i verden som ærer Gud.

mandag, januar 16, 2023

To krevende uker foran oss


To krevende uker ligger foran May Sissel og meg.  Om nøyaktig en uke legges jeg inn på nevrologisk avdeling ved Rikshospitalet. Der skal jeg uredes for Parkinsons med tanke på enten medisinering eller hjerneoperasjon. Men det er noen utfordringer:

Jeg skulle ha startet med injeksjoner i øyeeplet for å stanse blødninger og væskeansamlinger i begge øynene, som har kommet tilbake. På grunn av feber jeg har hatt i flere uker, som kommer og går, er det blitt utsatt en rekke ganger. Nå er det venstre øye blitt så vondt, at jeg må prøve å komme meg til øyelege så fort som mulig. Kan dere be om at jeg får time denne uka? Og at feberen kan bli borte.

Så har vi noen utfordringer med logistikken. May Sissel skal være med som ledsager under oppholdet. Både fordi vi står sammen om dette men også fordi det er mange spørsmål som vi trenger svar på. Da må hun bo på pasienthotell. Det får vi sannsynligvis ikke dekket, kan dere be om at oppholdet blir kortvarig slik at det er mulig at May Sissel kan være med hele tiden, og slik at vi får råd til det. Det er så viktig for min trygghet.

Sist men ikke minst, kan dere be om at vi holder oss friske slik at vi kommer oss til Rikshospitalet og ikke blir smittet av noe denne siste uka slik at innleggelsen må utsettes. 

søndag, januar 15, 2023

Om du vil kan du bli en flamme


  ~Abba Lot gikk for å se Abba Josef og sa til ham: “Abba, så langt jeg kan si mine tidebønner. Jeg faster litt. Jeg ber. jeg mediterer. Jeg lever i fred og så langt jeg kan renser jeg tankene mine. Hva annet skal jeg gjøre?"

"Hva annet," sier Abba Lot, "kan jeg gjøre?" Da reiste den gamle seg, strakte hendene mot himmelen, og fingrene hans ble som ti ildlamper, og han sa til ham: "Om du vil, kan du bli en flamme."~

- Munken Anastasios. Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

lørdag, januar 14, 2023

William Booth: - Jeg vil kjempe til siste slutt


 "Så lenge kvinner gråter, vil jeg kjempe; så lenge barn går sultne, som de gjør nå, vil jeg kjempe: så  lenge mennesker må i fengsel, inn og ut, inn og ut, som de gjør nå, vil jeg kjempe; så lenge det ennå finnes en dranker igjen; så lenge det finnes fattige bortkomne jenter på gata; så lenge det finnes svarte sjeler uten Guds lys, vil jeg kjempe, jeg vil kjempe helt til siste slutt."

- William Booth (bildet), Frelsesarmeens grunnlegger, gjengitt i Jonathan Wilson-Hartgrove: The Awakening of Hope, Zondervan, side 14. Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

fredag, januar 13, 2023

Hvem sine bønner hører Gud? Bare protestanters?


Hvem sine bønner hører Gud? Sorterer Gud teologien før Han svarer? Hører Gud mer på pinsevenner enn lutheranere, eller omvendt? Hører ikke Gud på katolikker? Har protestanter eneretten på en bønnhørende Gud? En kan saktens lure etter at det er kommet kraftige reaksjoner på at 'Bønn for Oslo' lot søster Anne-Lise Strøm undervise om bønn og kristen enhet  under den økumeniske bønneuka i Oslo, som pågår denne uka. Anne-Lise Strøm tilhører den katolske ordenen Dominikanerne. Jeg har selv hatt gleden av å tale over samme tema ved samme anledning for noen år siden, den gangen i hovedsalen i Filadelfiakirken. Da kom det ingen negative reaksjoner så vidt meg bekjent. 

Jeg tror at Gud først og fremst ser til vårt hjerte. Gud hører selv det minste sukk, også fra den som fornekter Hans eksistens. Det som hindrer bønnesvar handler ikke om rett teologi, men om harde rettroende hjerter. Ved en anledning siterer Jesus en av profetene, som sa: "Dette folket ærer meg med leppene men deres hjerter er langt borte fra meg." Kan det sies om oss?

"Ikke en spurv til jorden uten at Gud er med,"lyder et dikt av Ingeborg Prytz Fougner. Bakgrunnen for dette diktet er ordene fra Matt 10,29-31: "Selges ikke to spurver for en skilling? Men uten deres Far faller ikke en av dem til jorden. Men endog hårene dere har på hodet, er blitt talt alle sammen. Frykt derfor ikke! Dere er mer verd enn mange spurver." Versene sier oss ikke så rent lite om Guds omsorg for alle mennesker helt til minste detalj. 

Jeg kjenner ikke søster Anne-Lise Strøm, og har dessverre ikke hatt privilegiet av å møte henne, men det ville ikke forundre meg om hun kjenner Jesus godt etter et langt liv i bønn og tilbedelse. Men det viktigste av alt er at Jesus kjenner søster Anne-Lise. Vi er nok ikke enige teologisk i alt, men vi har det viktigste til felles: JESUS!

torsdag, januar 12, 2023

Om å vise seg fram når man faster


Det var en mann som levde et asketisk liv og ikke spiste brød. Han dro for å besøke en gammel mann. Det hendte at pilegrimer også stakk innom, og den gamle mannen ordnet et beskjedent måltid til dem. Da de satt sammen for å spise, tok broren som fastet opp en enkel gjennomvåt ert og tygget den. Da de reiste seg fra bordet, tok den gamle mannen broren til side og sa:                                                  

 «Broder, når du drar på besøk et sted, vis ikke din livsstil, men hvis du vil holde deg til den, bli i cellen din og aldri kom ut." Han tok imot det den gamle mannen sa, og oppførte seg etter det som de andre hver gang han møtte dem. Vi blir her minnet om at faste må skje i det skjulte, ikke foran andre, som Herren har sagt: «Men du, når du faster, salv ditt hode og vask ditt ansikt; at du ikke viser deg for mennesker for å faste, men for din Far som er i det skjulte, og din Far som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst." – Matteus 6:17-18

- Munken Athanasios/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

onsdag, januar 11, 2023

Jesusbønnen som smertelindring

"Kyrie", ber jeg i det jeg trekker pusten, og ånder jeg ut i det jeg sier: "eleison", og med det ber jeg ikke bare med hjertet mitt og sinnet mitt, men med kroppen min, med hele meg. Jesusbønnen: "Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, forbarm deg over meg, en synder" har fulgt meg i mange år nå, som min beste følgesvenn, men på dager hvor kropp og sjel er slitne ber jeg den på gresk. Fordi den er kort, og passer best for inn- og utpust.

Jeg vet ikke hvor mange ganger legen min og fysioterapeuten min haar sagt til meg: "Pust!" eller "Husk å puste", og på sykehuset har jeg lært betydningen av å puste riktig, som smertelindring. En psykiater sa også til meg ved en anledning, at Jesusbønnen er en utmerket måte å leve med dine smerter på og lindre dem. Han var ingen bekjennende kristen, men jeg hadde fortalt ham om Jesusbønnen og hvordan jeg ba den. "Bruk den, Bjørn Olav", sa han, "som et hjelpemiddel når smertene blir uutholdelige".

Jeg har fulgt det rådet i flere år. Det er et av de beste rådene jeg har fått. Derfor gir jeg det videre! For bønn er ikke bare leppenes bønn. Sann bønn kommer fra vår ånd og den berører både vår sjel og vår kropp. Og da ber jeg i takt med mitt åndedrett, med mine hjerteslag.

Billedtekst: Gripekorset mitt og bønnesnoren min. Jesusbønnen kan bes både med og uten bønnesnor, men bønnesnoren kan være til praktisk hjelp ved at man konkret har noe å feste oppmerksomheten til.

tirsdag, januar 10, 2023

Shane Claiborne mottar Coretta Scott King pris


Fredsaktivisten, forfatteren og kommunitetslederen Shane Claiborne (bildet) er tildelt The Beloved Community Awards. Tidligere mottakere av The Beloved Community Awards inkluderer Simone Biles, Malala Yousafzai, pastor William Barber II, Oprah Winfrey, Andrew Young, Bono, Stevie Wonder, Muhammad Ali, Ervin "Magic" Johnson og Maya Angelou.

Beloved Community Awards anerkjenner individer som er et eksempel på dyktighet i ledelse, jakten på sosial rettferdighet og forpliktelse til å skape det elskede fellesskapet i tradisjonen til Dr. Martin Luther King, Jr. og Mrs. Coretta Scott King, og som har tatt bemerkelsesverdige fremskritt mot forbedring livskvalitet for alle.

Claiborne vil bli hedret med Beloved Community Social Justice Award, som anerkjenner de som har vist en forpliktelse til å bruke innflytelse og makt med kjærlighet til å transformere urettferdige systemer.

Dr. Bernice A. King, administrerende direktør, sier dette om Claiborne,

"Fra arbeidet ditt med Mother Teresa i Calcutta, din kamp for de hjemløse, til din modige kamp for å utrydde militarisme gjennom kjærlighetens kraft, skildrer ditt livsverk selve essensen av denne prisen. Vi tror at du, Shane Claiborne, representerer det modige, villige og engasjerte lederskapet vår grunnlegger, fru Coretta Scott King, snakket om da hun sa at det elskede fellesskapet er et "mål som kan oppnås gjennom mot og besluttsomhet og gjennom utdanning og opplæring hvis nok folk er villige til å gjøre det nødvendige engasjementet.'”

"Jeg er ikke stor på hype," sa Claiborne. "Jeg har ofte lagt merke til at veldedighet vinner deg priser, men rettferdighet får deg drept. Ikke desto mindre, hvis det er noen i verden som har troverdigheten til å validere det hellige arbeidet med rettferdighet, gode problemer og hellig ugagn, er det pastor Dr. Bernice King og The King Center. Det er hinsides en ære å motta denne prisen på vegne av alle de heroiske menneskene jeg jobber sammen med og hvis skuldre jeg står på. Jeg er ydmyk, glad og begeistret over alt som ligger foran meg. Vi er akkurat i gang."

Shane vil motta prisen sammen med Dolly Parton og en rekke andre ledere ved Hyatt Regency i Atlanta, Georgia lørdag 14. januar 2023. Arrangementet vil bli strømmet på Facebook, YouTube, Twitter og på thekingcenter.org på mandag, 16. januar 2023 kl. 19.00.


Den nymonastiske kommuniteten Claiborne stiftet, The Simple Way, feirer 25 år i dag.