Viser innlegg med etiketten Hesed. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Hesed. Vis alle innlegg

lørdag, juni 18, 2016

Ømhet og trofasthet

"Det hebraiske ordet 'hesed' uttrykker to ting: troskap og ømhet. 

Vi som lever i vår verden kan være ømme, men også utro, vi kan være trofaste, men uten ømhet.

Vår verden venter på fellesskap som viser både ømhet og trofasthet.

De kommer."

Jean Vanier i Community and Growth, side 63. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen

søndag, oktober 18, 2015

Hesed

'Det hebraiske ordet 'hesed' uttrykker to ting: troskap og ømhet.

I vår sivilisasjon kan man være øm men utro, og tro uten ømhet. 

Vår verden venter på fellesskap som både har ømhet og er trofaste. De kommer'. 

Jean Vanier i Community and Growth, side 63. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen