I år er det 110 år siden Watchman Nee ble født. Ingen har betydd så mye for mitt kristenliv som denne kinesiske apostelen. Å lese hans bok: 'Det normale kristenliv' var banebrytende for meg når den kom ut på norsk første gangen i 1972, samme år som jeg ble en kristen. Boken gav meg et fundament å bygge på, som har holdt frem til i dag. 'Det normale kristenliv' er en gjennomgang av de første åtte kapitlene av Romerbrevet, og bygger på den undervisningen som Watchman Nee gav under et besøk i Danmark i 1938.
Møtet fant sted i oktober etter innbydelse fra pastor Fjord Christensen i København, på den Internasjonale Høyskole i Helsingør. Han reiste videre til Odense, hvor han holdt en bemerkelsesverdig bibeltime over nøkkelordene 'Sitte, vandre, stå' som brukes i Efeserbrevet. Etter en snartur til England, reiste han så til Norge. Jeg har ikke klart å finne ut hvilke steder han besøkte, eller hvem som var hans innbyder. Om noen av bloggens lesere vet noe om dette, ville jeg være svært takknemlig for å få vite dette!
Men det er ikke bare 'Det normale kristenliv' som har vært med på å forme mitt kristenliv. Det har også hans menighetssyn. Etter hvert som årene går, ser jeg hvor bestemmende hans undervisning om den lokale menighetens betydning, har vært for meg.
Watchman Nee døde 30.mai 1972, etter 20 år i kinesisk fangeleir, derfor skrives disse linjene på denne dagen for å hedre hans minne. Senere kommer jeg til å publisere en serie med artikler for å belyse hans liv og hans tjeneste for Kristi kropp. Jeg tror flere av bloggens lesere vil finne dette interessant og oppbyggelig.
Henry Nga var hans borgerlige navn, da han kom til verden 4. november 1903. Kinesiske navn har stor betydning, og et menneske får eller tar et nytt navn ved hvert vendepunkt i ens liv. I begynnelsen het han - etter familiens skikk - Nga Shu-jeo på Foochow dialekten, eller Ni Shy-tsu på mandarin. Mange år senere, da han seg bevisst en helt ny livsgjerning, forsøkte han å finne seg et nytt navn, som kunne uttrykke hans pliktfølelse mot sitt folk som en Guds seer og talsmann. En tid kalte han seg Ching-fu som betyr: 'En som advarer eller påminner', men han synes det var litt hardt, og var ikke helt tilfreds med dette.
Det var hans mor som foreslo To-sheng, en gongong-lyd, som skulle minne ham på hennes løfte i våkenatten mens vekteren gikk gjennom gatene og slo med sin bambus gongong (to), som utsendte sin tone 'sheng'. Slik oppsto navnet, som på engelsk ble til Watchman Nee, eller på norsk: Vekteren Nee. Slik kjenner vi ham. Hele livet igjennom oppdro han seg selv til å bli en Samuel, årvåken mens andre sov, Guds prest og tårnvokter, som skulle advare Hans folk om truende farer eller vekke dem opp til et nytt daggry.
Han var sterkt påvirket av personer som Andrew Murray og Madame Guyon. Gjennom Watchman Nee og hans medarbeidere ble 700 forsamlinger grunnlagt i årene 1923-1949. De gikk under navnet 'Den lille flokk', og disse kom til å danne selve basisen for undergrunnskirken i Kina, som i dag teller mer enn 100 millioner mennesker.
I dag takker jeg Herren for denne rike tjenesten.
Viser innlegg med etiketten Det normale kristenliv. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Det normale kristenliv. Vis alle innlegg
torsdag, mai 30, 2013
tirsdag, april 10, 2012
Et normalt kristent liv
'Det normale kristenliv' av Watchman Nee.
Boken ble første gang publisert i Bombay i 1957, og den vakte stor oppmerksomhet i vide kretser. Og ikke uten grunn. Boken er basert på hans gedigne bibelundervisning over Romerbrevets åtte første kapitler. På norsk kom den ut samme året som jeg ble frelst, oversatt av en av Norges beste oversettere: Jan Kristian Viumdal. Jeg har lest den mange ganger, så mange at jeg har slitt ut to eksemplarer.
Watchman Nee hadde et særskilt lys over Guds ord. På en praktisk og lett forståelig måte hjelper han oss til å forstå mer av de brådjup som finnes i Romerbrevet. Her er solid undervisning om betydningen av Jesu blod og Jesu kors, om Guds evige hensikt, om Kristi kropp og om korset og vårt sjelsliv. Han peker på betydningen av å bære korset, som en vei til framgang i ens kristenliv og han viser oss hva som er evangeliets mål.
Dette er en bok alle kristne burde lese, ja studere. Man kan gjerne ta den frem igjen om det er en stund siden man leste den, for å bli minnet på de store evangeliske sannheter som den formidler. Ikke alle har sett forskjellen på det Paulus omtaler som våre 'synder' og 'vår synd', eller på forskjellen på det Jesu blod og det Jesu kors utfører i våre liv.
'Det normale kristenliv' viser kanskje at mange lever et 'unormalt kristenliv', et liv som ikke er basert på åpenbaringen som finnes i Guds ord. Denne boken bringer gleden tilbake i ens kristenliv.
Jeg ser at denne boken nå er kommet ut i en ny utgave på norsk. Om det er samme oversettelse vet jeg ikke.
Etiketter:
Det normale kristenliv,
Kristi etterfølgelse,
Watchman Nee
Abonner på:
Innlegg (Atom)
