Sent søndag kveld kom det svært foruroligende meldinger fra Wycliffe bibeloversettere:
Fire bibeloversettere er myrdet av militante islamister på et ikke oppgitt sted i Midt-Østen. I følge Wycliffe fant angrepet sted på kontoret hvor de fire medarbeiderne arbeidet. To av bibeloversetterne ble skutt og drept med det samme, de to andre døde av skadene de ble påført da de ble mishandlet. Disse to reddet livet til hovedoversetteren ved å legge seg over ham mens de ble mishandlet av overfallsmennene.
De militante islamistene ødela også alt utstyret bibeloversetterne brukte i sitt viktige arbeid. Men de klarte ikke å ødelegge harddisken. På den finnes oversettelsesarbeidet til hele åtte språkprosjekter lagret. Dette er et stort takkeemne midt oppe i den grufulle tragedien.
Wycliffe ber om forbønn for ofrenes familier og for det viktige arbeidet de har drevet med. De oppfordrer oss til å be om at Gud kaller noen til å ta plassen til de myrdede bibeloversettene. Kontoret vil nå bli flyttet til et sikrere sted i Midt-Østen.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar