Vi er et feirende folk

'Fordi vi er kalt til å være sammen, er vi mennesker som feirer. Men det finnes mennesker i vår verden, som gjør at det også finnes en sorg tilstede når vi feirer. Ikke alle er i stand til å delta i vår feiring.

Ikke alle fryder seg. Mange mennesker lider i dag i fengsler, sykehus, eller i byenes slumkvartaler. Mange er ensomme, og i smerter. Sammen med den takksigelsen som kommer fra et fellesskap som feirer, finnes det både en tone av sorg, men også av håp! 

Vi er blitt ført sammen av Gud som et tegn på enhet i denne verden hvor det er så mye splittelse og indre og ytre død'.

Jean Vanier i From Brokneness to Community, side 52. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen.

Å feire at vi er sammen

'Vi må lære oss til å feire. Jeg bruker bevisst ordet lære oss å feire, fordi det å feire er ikke noe som skjer spontant.

Vi trenger å oppdage hva det vil si å feire. Vår verden vet ikke mye om det å feire, men vi vet ganske mye om det å feste, hvor vi trenger å bli stimulert av alkohol for å det moro.

Vi vet hva filmer og distraksjoner. Men vet vi hva det vil å feire? Vet vi hvordan vi skal feire at vi er sammen, av det å være en kropp? 

Vet vi virkelig å kunne bruke alt det som er menneskelig og guddommelig for å feire sammen?

Jean Vanier i From Brokeness to Community, side 45. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen

Et privilegium

'De siste førti årene har jeg lært den forvandlende kraften til mennesker med funksjonshemminger å kjenne.                                        

Jeg lever ikke lenger hele tiden i et hjem, men har et lite sted utenfor. Men jeg har privilegiet å spise alle mine måltider i et hjem med mennesker som har funksjonshemminger ... Mange mennesker vet hvordan de skal drikke whiskey og gå på kino, men de vet ikke hvordan de skal feire. Å feire vil si å være lykkelige sammen'.

Jean Vanier (bildet) i Living Gently in a Violent World, side 73-74. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen