torsdag, august 11, 2016

Å feire livet - og døden

"Når vi blir født blir vi fri til å puste på egenhånd, men mister tryggheten vi hadde i vår mors kropp; når vi begynner på skolen er fri til å bli del av et større samfunn, men mister den særskilte plassen vi hadde i vår familie; når vi gifter oss finner vi en ny partner men mister det spesielle båndet vi hadde til våre foreldre; når vi begynner å arbeide vinner vi vår uavhengighet ved å skaffe våre egne penger, men mister stimulansen vi fikk fra våre lærere og medstudenter; når vi får barn oppdager vi en helt ny verden men mister mye av vår bevegelsesfrihet; når vi forfremmes blir vi viktigere i andres øyne men mister muligheten til å ta mange sjanser; når vi pensjonerer oss har vi muligheten til å gjøre det vi ønsker men mister støtten ved å være ønsket.

Når vi har vært i stand til å feire livet i alle disse avgjørende øyeblikkene hvor vi får og mister - det vil si at, liv og død, berører hverandre hele tiden, vil vi være i stand til å feire at vi skal dø fordi vi har lært av livet at den som mister det finner det."

"For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det." (Matt 16,25)

Henri Nouwen i Creative Ministry. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen

Ingen kommentarer: