Onsdagens Oslo-tur resulterte i en ny bok! 92 år gamle Olof Andrèn (lille bildet), dr teol, har oversatt Johannes Damaskenos til svensk. Johannes Damaskenos var Østkirkens siste store kirkefader, født omkring 675 i en innflytelsesrik kristen arabisk familie som bar navnet Mansur. Takket være god utdanning, kunne denne Johannes følge sin fars og farfars yrkesbane, og i den første delen av sitt liv var han ansatt under den muslimske kalifens administrasjon i Damaskus. En eller annen gang på begynnelsen av 700-tallet velger Johannes å forlate hovedstaden for å leve som munk. Han døde en eller annen gang etter 750. Boken Andrèn har oversatt handler om tre forsvarstaler mot dem som forkaster de hellige bildene. Dette er det viktigste forsvarsskriftet som finnes for bruken av ikonene. Jeg vil derfor råde, når vi nå har fått denne unike mulighet til å gå til selve kildematerialet, alle som har meninger om ikoner om å lese denne boken! Før man trekker altfor raske konklusjoner om at ikonene ikke hører hjemme i evangelisk kristen tro, les denne boken! Den store teologiske betydningen til Johannes Damaskenos ligger ikke så mye i det nyskapende som i hans evne til klart og logisk å sammenfatte den tidligere tradisjonen. Jeg gleder meg til å ta fatt på denne boken som er utgitt av http://www.artos.se/ Du sparer penger om du bestiller den direkte fra forlaget.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar