Nå skal også de tusener som har hindi som morsmål få muligheten til å lese Martyrs Mirrior - Martyrspeilet. Denne boken dokumenterer forfølgelsen av kristne - og spesielt anabaptister - fra aposteltiden og frem til 1660. Hindi er det tredje mest talte språket i verden. I India er hindi hovedspråket til 425 millioner mennesker.Oversettelsen er gjort av Jai Prakash Masih. Han startet på det store arbeidet en slik oversettelse innebærer i 1999 da han var student på Associated Mennonite Seminary i Elkhart, Indiana. Masih er bosatt i USA og arbeider med å nå sine landsmenn i India med evangeliet. I hjemlandet tilhørte han Mennonite menighet.
På bildet ser du en utgave av Martyrs Mirror fra 1748, utgitt Ephrata, USA.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar