Ved hjelp av oversettelsesverktøyet til Google klarte de å kommunisere sånn noenlunde, men de som kjenner til denne måten å kommunisere på, vet at det ikke er særlig pålitelig. Dermed oppstår det mange misforståelser på grunn av feil oversettelse.
Men nå kunne de møte medlemmene av den nye forsamlingen ansikt til ansikt for første gang. Takket være Damir Cacica som fungerte som tolk kunne de nå kommunisere og forstå hverandre! Peter Hoover og reisefølget hans hadde til og med kommet over noen kroatiske troende som kunne snakke litt tysk og engelsk.
- Hvilken fest!, skriver Peter Hoover i et brev til meg. Ikke bare ble det servert god mat, men måltidsfellesskapet bød også på gode, åndelige samtaler. Og nye vennskap ble dannet.
Etter en gudstjeneste som ble holdt ute i det fri i bakgården til stedet hvor de inntok Agapemåltidet, traff de en mann ved navn Alexij. Han kunne fortelle hvordan det hadde gått med ham etter kommunismens fall, og om den voldsomme endringen som hadde funnet sted i hans eget liv.
Etter at den blodige krigen i Kroatia var over forsøkte Alexij å brødfø familien sin. Han startet opp en pub, en nattklubb og et spillested og gjorde store penger. For pengene fikk han bygget seg et flott hus. Men innerst inne lengtet Alexij etter noe mer.
En av brødrene i den nye forsamlingen - Zvonko - møtte Alexij en dag og introduserte ham for Jesus. Når Alexij fikk høre om Jesus, og at det var mulig å få tilgivelse for sine synder, slapp han alt han hadde i hendene og overga livet sitt til Jesus med det samme!
Omvendelsen var radikal. Han kastet ut alt av huset og livet sitt som tilhørte hans gamle liv. Puben, nattklubben og spillestedet er lagt ned. Pengene Alexij hadde er snart brukt opp, men han har Jesus! Mannen strålte bokstavelig talt av glede. Han vet ikke hvor han nå skal tjene penger, men vet at Gud vil sørge for ham. Det eneste problemet han har er med konas katolske familie. De liker ikke den endringen de ser i Alexij's liv.
(fortsettes)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar