fredag, april 22, 2011

400 år etter den første King James Bibelen holder den sin stilling i USA

En undersøkelse som nylig er publisert i USA viser at 400 år etter sin debut er King James oversettelsen av Bibelen fremdeles svært populær og holder sin stilling blant amerikanske bibellesere.

Undersøkelsen som er laget i forbindelse med at det i år er 400 år siden King James Bibelen kom på markedet, viser at mer en halvparten av Amerikas voksne befolkning eier en King James Bibel. Blant de som leser Bibelen og som leser en King James Bibel er tallet enda høyere. 82 prosent av amerikanere som leser Bibelen minst en gang i måneden leser en King James Bibel. Det er flest kvinner som leser King James oversettelsen. 72 prosent av de som leser King James er kvinner, sammenlignet med 62 prosent som er menn.

Alder spiller nok en viss rolle for hvilken bibeloversettelse man foretrekker. Mens 76 prosent av amerikanere over 55 som eier sin egen Bibel har en King James, har 67 prosent i alderen 35-54 sin King James Bibel. Yngre aldersgrupper har mindre erfaring med denne bibeloversettelsen.

Ingen kommentarer: