Jeg kom over noen ord av Gregorios av Nyssa (ca 330-395), som jeg har forsøkt å oversette. De er ikke bare vakre, men innholdet grensesprengende og med store teologiske dybder. De handler om Guds plan med den enkelte av oss. Om vi fikk se noe av den ville vi fylles med glede og djup takknemlighet, med siden av en stor forundring om Guds nåde og Hans verk i oss.:"Denne Kristus altså som overstiger vår fatteevne og vår forstand, denne den Uutsigelige, den Ubeskivelige ville på nytt gjøre deg til Guds avbilde; og med denne plan ble Han på grunn av sin kjærlighet til menneskene til den usynlige Guds avbilde, slik at Han med sin egen skikkelse som Han hadde antatt, kunne ta skikkelse i deg, slik at du gjennom Ham igjen formes etter urbildet av den første skjønnheten og bli hva du var fra begynnelsen av."
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar