tirsdag, februar 02, 2016

Hvordan øke din salvelse?

R.T Kendall (bildet) var mannen som etterfulgte legendariske D.Martyn Lloyd-Jones som pastor for like legendariske Westminister Chapel i London. I 25 år var Kendall ledende pastor her. Han har skrevet mer enn 50 bøker, mange av dem bestsellere og klassikere. Fortsatt er 80 åringen i aktiv forkynnertjeneste.

I den siste tiden har han skrevet noe om Den Hellige Ånds salvelse, som jeg er blitt veldig utfordret av. Jeg har valgt å oversette disse aforismene slik at flere skal få del i dem:

Hvordan øke din salvelse?
Be Gud hver dag om å velsigne din fiende eller fiender!

Hvordan øke din salvelse?
Sett pris på enhver prøvelse (stor eller liten) i stedet for å syte.

Hvordan øke din salvelse?
Be om å bli lik Jesus som det aller viktigste bønneemnet ditt

Hvordan øke din salvelse?
Ikke manipuler omstendighetene, aksepter det Gud gir deg hver dag.

Hvis Gud skulle øke din salvelse gjennom prøvelser, ville du da ære Ham for det?

Ingen kommentarer: