Å, Gud, som førte dine tjenere Abraham og Sara ut av kaldeernes land,
beskyttet dem i deres vandring,
som ledet det hebraiske folket gjennom ørkenen, vi ber deg våke over oss,
dine tjenere, mens vi vandrer i kjærligheten til ditt navn.
Vær for oss vår følgesvenn på turen,
Vår guide ved veikrysset,
Vår pust når vi er slitne
Vår beskyttelse i fare,
Vårt tilfluktssted på vei,
Vår skygge i varmen,
Vårt lys i mørket,
Vår trøst i våre motløshet,
Og vår styrke i våre intensjoner.
Slik at vi med din veiledning kan komme,
trygt og godt,
til enden av veien og,
beriket med nåde og dyd,
vi kan komme trygt tilbake til våre hjem fylt med glede.
I Jesu Kristi, vår Herres navn,
Amen.
~ Tilpasset fra en eldgammel bønn som kommer på slutten av pilegrimsmessen bedt langs Camino De Santiago. Til norsk ved Bjørn Olav Hansen
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar