Vår venn som du frem til i går trodde var dydig, kysk og rettferdig, døm ham ikke i dag, fordi fienden (“den onde”) faktisk har fått deg til å hate ham som en korrupt og ondskapsfull person. Men med kjærlighet som er tålmodig og storsinnet, husk bare gårsdagens gode ting og kast bort fra sjelen din dagens hat.
- Hl. Maximus Bekjenneren/Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)
